Rapporto esplicativo

Consultazione 2026/8: Legge federale che riforma il Ministero pubblico della Confederazione e la sua autorità di vigilanza e modifica la giurisdizione federale · 64 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 7Fedlex · Rapporto esplicativo

«%ASFF_YYYY_ID»

3.1.2 Legge federale sulla procedura amministrativa42

3.1.3 Legge sul Tribunale amministrativo federale42

3.1.4 Legge sull’organizzazione delle autorità penali42

3.2 Modifica del Codice di procedura penale47

3.3 Procedura penale minorile57

4 Ripercussioni per la Confederazione e i Cantoni57

4.1 Riforma del Ministero pubblico della Confederazione e della sua autorità di vigilanza57

4.2 Modifiche della giurisdizione federale57

5 Aspetti giuridici59

5.1 Costituzionalità59

5.1.1 Competenza legislativa59

5.1.2 Conformità con i diritti fondamentali59

5.1.2.1 Riforma del Ministero pubblico della Confederazione e della sua autorità di vigilanza59

5.1.2.2 Modifiche della giurisdizione federale59

5.2 Compatibilità con gli impegni internazionali della Svizzera59

5.2.1 Riforma del Ministero pubblico della Confederazione e della sua autorità di vigilanza59

5.2.2 Modifiche della giurisdizione federale59

5.3 Forma dell’atto60

5.4 Subordinazione al freno delle spese60

5.5 Rispetto del principio di sussidiarietà e del principio dell’equivalenza fiscale60

5.6 Delega di competenze legislative61

5.7 Protezione dei dati61

6 Riferimenti bibliografici62

6.1 Materiali62

6.2 Letteratura scientifica63

Titolo atto normativo (progetto) FF 2026 ...