Erläuternder Bericht

14 Schaffung und Erhalt 14.1 Nachhaltigkeit der grossräumigen der räumlichen Voraus- Siedlungsstruktur

setzungen für die

Wirtschaft

15 Unterstützung einer 15.1 Nachhaltigkeit der kleinräumigen Siedregional ausgegliche- lungsstruktur

nen wirtschaftlichen

Entwicklung

16 Know-How-Gewinn 16.1 Know-How-Gewinn

realisieren

Eigenwirtschaft- 17 Eigenwirtschaftlichkeit In Teilzielen 10 und 11 enthalten (Auslichkeit erreichen erreichen weisung in separater betriebswirtschaftli-

cher Bewertung unter Berücksichtigung Trassenpreise)

Gesellschaft

Grundversorgung 18 Landesweite Grundver- Bereits mit Indikator 14.1 / 15.1 abgesicherstellen sorgung sicherstellen deckt

19 Rücksicht auf Men- Wird durch Schienenprojekte kaum schen mit einem verändert

erschwerten Zugang

zum Verkehr

Gesellschaftliche 20 Gesundheit der Men- 20.1 Unfälle

Solidarität fördern schen schützen

21 Unabhängigkeit, Wird durch Schienenprojekte kaum Individualität, Selbst- verändert

verantwortung erhalten

und fördern

22 Sozialverträgliches Wird durch Schienenprojekte kaum Verhalten der beteilig- verändert

ten Partner

23 Beitrag zur Förderung Teilweise oben enthalten (z.B. Teilziel 2) des Erhalts und der

Erneuerung wohnlicher

Siedlungen in urbanen

Räumen

24 Kosten und Nutzen fair 24.1 Räumliche Verteilung der Auswirkungen verteilen

Akzeptanz, Parti- 25 Betroffenen Akteuren Gesetzlich vorgegebene Mitwirkung und zipation und angemessene Mitwir- deshalb keine Massnahmen bedingte Koordination kungsmöglichkeiten Veränderung

sicherstellen gewähren

Kursiv: Deskriptive Indikatoren

Tabelle: Ziele des ZINV UVEK und Indikatoren für die Ermittlung der Auswirkung und Bewertung