Erläuternder Bericht

LMG Bundesgesetz vom 9. Oktober 1992 über Lebensmittel und Gebrauchsge-

genstände (Lebensmittelgesetz, SR 817.0)

LwG Bundesgesetz vom 29. April 1998 über die Landwirtschaft (Landwirt-

schaftsgesetz, SR 910.1)

ISO Internationale Organisation für Normung

RASFF Rapid Alert System for Food and Feed

RAPEX Rapid Alert System for Non-Food Products

RFA Regulierungsfolgenabschätzung

RTVG Bundesgesetz vom 24. März 2006 über Radio- und Fernsehen (SR 784.40) RVOG Regierungs- und Verwaltungsorganisationsgesetz vom 21. März 1997 (SR

172.010)

SECO Staatssekretariat für Wirtschaft

SNV Schweizerische Normenvereinigung

SPS-Abkommen Übereinkommen über die Anwendung gesundheitspolitischer und pflan-

zenschutzrechtlicher Massnahmen (SR 0.632.20, Anhang 1A. 4)

SR Systematische Sammlung des Bundesrechts

STEG Bundesgesetz vom 19. März 1976 über die Sicherheit von technischen

Einrichtungen und Geräten (SR 819.1)

StGB Schweizerisches Strafgesetzbuch vom 21. Dezember 1937 (SR 311.0)

TAMV Verordnung vom 18. August 2004 über die Tierarzneimittel (Tierarznei-

mittelverordnung SR 812.212.27)

TBT-Übereinkommen Übereinkommen über technische Handelshemmnisse (SR 0.632.231.41) THG Bundesgesetz vom 6. Oktober 1995 über die technischen Handelshemm-

nisse (SR 946.51)

VGG Bundesgesetz vom 17. Juni 2005 über das Bundesverwaltungsgericht,

(Verwaltungsgerichtsgesetz, SR 173.32)

VHyS Verordnung des EVD vom 23. November 2005 über die Hygiene beim

Schlachten (SR 817.190.19)

VSFK Verordnung vom 23. November 2005 über das Schlachten und die

Fleischkontrolle (SR 817.190)

VStrR Bundesgesetz vom 22. März 1974 über das Verwaltungsstrafrecht (SR

313.0)

VwVG Bundesgesetz vom 20. Dezember 1968 über das Verwaltungsverfahren

(SR 172.021)

WHO Weltgesundheitsorganisation

WTO World Trade Organisation