Erläuternder Bericht

Vernehmlassung 2009/68: Revision der Verordnung über die Zulassung zum Führen von Triebfahrzeugen der Eisenbahnen (VTE) · 12 Seiten

Fedlex · Erläuternder Bericht · Seite 9Fedlex · Erläuternder Bericht

- 9 -

Anhang 2: Artikelverzeichnis

In Fettschrift sind neue Artikel und neue Texte ausgeführt

VTE 2003 VTE 2010 Bemerkungen

Art. 1 Art. 1 Gegenstand

Art. 2 Art. 2 Geltungsbereich

Art. 3 - STEBV Art. 2 Begriffe

Art. 4 - STEBV Art. 9 Führerausweis- und

Bescheinigung

Art. 5 Art. 3 Gültigkeitsdauer

Art. 6 - STEBV Art. 9 Führerausweis- und

Bescheinigung

Art. 7 Art. 4 Kat. für Lokführer- und führerinnen Art. 8 - In Art. 4 aufgenommen

Art. 9 - In Art. 4 aufgenommen

Art. 10 - In Art. 4 aufgenommen

Art. 11 Art. 6 Pilotieren

Art. 12 Art. 5 Kat. für Rangier- und Zugbegleiter und -

begleiterinnen

Art. 13 - In Art. 5 aufgenommen

Art. 14 Art. 7 Erweiterungen und Einschränkungen Art. 15 - Spez.-Kat. aufgehoben

Art. 16 Art. 8 Form der Führerausweise und

Bescheinigungen

Art. 17 Art. 8 Inhalt der Führerausweise

- Art. 9 Inhalt der Bescheinigung (neuer Art.) Art. 18 Art. - In Art. 8 aufgenommen

Art. 19 Art. 10 Keine Ausweispflicht

Art. 20 Art. 12 Voraussetzungen für Ausbildung Art. 21 Art. 11 Mindestalter

Art. 22 Art. 12 Fachliche Voraussetzungen

Art. 23 Art. 13 Medizinische Voraussetzungen Art. 24 Art. 14 Psychologische Voraussetzungen Art. 25 Art. 15 Strafregisterauszug und weitere Auskünfte Art. 26 - Honorare (Verzicht) allg. Regelung Art. 27 - STEBV Art. 8 Ausbildungsnachweis (AN) Art. 28 Art. 16 Gültigkeitsdauer AN

Art. 29 Art. 17 Berechtigungen

Art. 30 Art. 18 Einträge