Erläuternder Bericht

Vernehmlassung 2012/103: Verordnungen zum neuen Epidemiengesetz vom 28. September 2012 (EpG) · 83 Seiten

Fedlex · Erläuternder Bericht · Seite 2Fedlex · Erläuternder Bericht

Inhaltsverzeichnis:

1 Allgemeine Erläuterungen4

1.1 Struktur und Konzept ................................................................................................................ 4 1.2 Gesetzliche Grundlagen des Ausführungsrechts EpG ............................................................. 6 1.3 Verhältnis zum geltenden Verordnungsrecht ............................................................................ 7

2 Erläuterungen zur Verordnung über die Bekämpfung übertragbarer

Krankheiten des Menschen9

2.1 1. Titel: Allgemeine Bestimmungen und Grundsätze................................................................ 9

2.2 2. Titel: Erkennung und Überwachung ................................................................................... 10 2.2.1 1. Kapitel: Früherkennungs- und Überwachungssysteme ...................................................... 10 2.2.2 2. Kapitel: Obligatorische Meldungen ..................................................................................... 12 2.2.2.1 1. Abschnitt: Meldepflicht14

2.2.2.2 2. Abschnitt: Inhalt der obligatorischen Meldungen15

2.2.2.3 3. Abschnitt: Delegationsbestimmungen17

2.2.2.4 4. Abschnitt: Entgegennahme und Aufarbeitung von obligatorischen Meldungen 18 2.2.3 3. Kapitel: Freiwillige Meldungen ............................................................................................ 19 2.2.4 4. Kapitel: Epidemiologische Abklärungen und Bearbeitung der Meldedaten ........................ 20 2.2.5 5. Kapitel: Laboratorien ........................................................................................................... 21 2.3 3. Titel: Verhütung ................................................................................................................... 24 2.3.1 1. Kapitel: Verhütungsmassnahmen ....................................................................................... 24 2.3.2 2. Kapitel: Impfungen .............................................................................................................. 30 2.3.3 3. Kapitel: Bewilligungspflicht Gelbfieberimpfung ................................................................... 34 2.4 4. Titel: Bekämpfung ............................................................................................................... 36 2.4.1 1. Kapitel: Massnahmen im internationalen Personenverkehr ............................................... 36 2.4.2 2. Kapitel: Heilmittel ................................................................................................................ 42 2.4.3 3. Kapitel: Warenverkehr ........................................................................................................ 45 2.4.4 4. Kapitel: Leichentransporte .................................................................................................. 45 2.5 5. Titel: Förderungsmassnahmen ........................................................................................... 47 2.6 6. Titel: Organisation und Verfahren ....................................................................................... 47 2.6.1 1. Kapitel: Kantonsärztinnen und Kantonsärzte...................................................................... 47 2.6.2 2. Kapitel: Koordinationsorgan ................................................................................................ 48

2.6.3 3. Kapitel: Eidgenössische Kommission für Impffragen ......................................................... 51 2.6.4 4. Kapitel: Datenbearbeitung .................................................................................................. 52 2.6.5 5. Kapitel: Informationssystem ................................................................................................ 53 2.6.5.1 Vorbemerkung53

2.6.5.2 1. Abschnitt: Systemverantwortung54

2.6.5.3 2. Abschnitt: Struktur und Inhalt des Informationssystems55

2.6.5.4 3. Abschnitt: Zugriff auf das Informationssystem56

2.6.5.5 4. Abschnitt: Datenschutz und Informatiksicherheit57

2.6.6 6. Kapitel: Gesuch für eine Entschädigung oder eine Genugtuung bei Schäden aus

Impffolgen ............................................................................................................................... 58 2.7 7. Titel: Vollzug........................................................................................................................ 61 2.7.1 1. Kapitel: Kantone .................................................................................................................. 61 2.7.2 2. Kapitel: Bund ....................................................................................................................... 62