Vorlage

Direktzahlungsverordnung Anhörung

linie der Landwirtschaftsdirektorenkonferenz zur Kürzung der Direktzahlungen vom 27. Januar 2005 (Fassung 2008).

¹² Bei Dauerkulturen, die am 1. Januar 2008 bereits bestanden, muss die minimale Breite von 3 auf 6 Meter nach Anhang 1 Ziffer 9 Absatz 5 erst nach Ablauf der ordentlichen Nutzungsdauer erhöht werden.

Art. 113 Aufhebung bisherigen Rechts

Folgende Verordnungen werden aufgehoben:

1. Direktzahlungsverordnung vom 7. Dezember 199840;

2. Sömmerungsbeitragsverordnung vom 29. März 200041;

3. Öko-Qualitätsverordnung vom 4. April 200142.

Art. 114 Änderung bisherigen Rechts

Die Änderung bisherigen Rechts wird in Anhang 9 geregelt.

Art. 115 Inkrafttreten

¹ Diese Verordnung tritt unter Vorbehalt der Absätze 2 und 3 am 1. Januar 2014 in Kraft.

² Artikel 57 tritt am 1. Januar 2016 in Kraft.

³ Die Artikel 40 und 110 sowie Anhang 7 Ziffer 1.2 Buchstaben b und c treten am 1. Januar 2017 in Kraft.

… Im Namen des Schweizerischen Bundesrates

Der Bundespräsident: Ueli Maurer

Die Bundeskanzlerin: Corina Casanova