Vorlage

Vernehmlassung 2012/109: Ausführungsbestimmungen zur Agrarpolitik 2014-2017 · 378 Seiten

Fedlex · Vorlage · Seite 305Fedlex · Vorlage

Anhörung Früchteverordnung Art. 9 Vollzug

Das BLW vollzieht diese Verordnung.

Art. 10 Aufhebung bisherigen Rechts

Die Verordnung vom 7. Dezember 19983 über Massnahmen zu Gunsten des Obst- und Gemüsemarktes wird aufgehoben.

Art. 11 Inkrafttreten

Diese Verordnung tritt am 1. Januar 2014 in Kraft.

… Im Namen des Schweizerischen Bundesrates

Der Bundespräsident: Ueli Maurer

Die Bundeskanzlerin: Corina Casanova

3 AS 1999 415, 2003 4909, 2004 4909, 2005 5267, 2008 3575, 2009 6363, 2003 4909, 2007 4477, 2008 3575