Aenderungen

Dokument 1.1

Änderungen ADR 2017

6.1.4.2.2 erhält folgenden Wortlaut:

"6.1.4.2.2 Die Nähte der umgebogenen Ränder müssen, soweit vorhanden, durch die Anbrin-

gung gesonderter Verstärkungsreifen verstärkt sein."

6.1.5.1.1 "der Kennzeichnung" ändern in:

"des Kennzeichens".

6.1.5.1.6 In der Bem. "Anordnung" ändern in:

"Verwendung".

In der Bem. folgenden neuen letzten Satz hinzufügen:

"Diese Vorschriften führen bei Anwendung des Absatzes 6.1.5.1.7 nicht zu einer Einschränkung der Verwendung von Innenverpackungen."

6.1.5.1.7 In Absatz g) im ersten Satz "Kennzeichnungen" ändern in:

"Kennzeichen".

In Absatz g) am Anfang des letzten Satzes "Die Kennzeichnung" ändern in:

"Das Kennzeichen".

6.1.5.5.4 Im dritten Satz "in der Kennzeichnung" ändern in:

"im Kennzeichen".

Kapitel 6.2

6.2.1.1.9 Im Einleitungssatz "der den von der zuständigen Behörde festgelegten Vorschriften

und Prüfungen entspricht" ändern in:

"der den Vorschriften und den Prüfungen entspricht, die durch eine von der zuständigen Behörde anerkannte Norm oder ein von der zuständigen Behörde anerkanntes Regelwerk festgelegt sind".

6.2.1.3.6.4.4 [Die Änderung in der französischen Fassung hat keine Auswirkungen auf den deut-

schen Text.]

6.2.1.5.1 Der Absatz g) erhält vor der Bem. folgenden Wortlaut:

"g) eine Flüssigkeitsdruckprüfung. Die Druckgefäße müssen die in der technischen Norm oder dem technischen Regelwerk für die Auslegung und den Bau festgelegten Akzeptanzkriterien erfüllen;".

In Absatz i) "Kennzeichnungen" ändern in:

ENTWURF

"Kennzeichen".

6.2.1.6.1 In Absatz a) "Kennzeichnungen" ändern in:

"Kennzeichen".