Erläuternder Bericht
Vernehmlassung 2021/26: Totalrevision der Verordnung zum Bundesgesetz über den Datenschutz (VDSG) · 87 Seiten
Fedlex · Erläuternder Bericht · Seite 85Fedlex · Erläuternder Bericht
Erläuternder Bericht zur Revision der Verordnung zum Bundesgesetz über den Datenschutz
Protokolle getrennt vom System, in dem die Personendaten bearbeitet werden, aufzubewahren.
6.124 GUB/GGA-Verordnung vom 28. Mai 1997178
Art. 19 Abs. 2 Bst. d Ziff. 4, 21b Abs. 2 Bst. d
Der Verweis wird an das nDSG angepasst.
6.125 Bio-Verordnung vom 22. September 1997179
Art. 33 Bst. c Ziff. 6
Der Verweis wird an das nDSG angepasst.
6.126 Berg- und Alp-Verordnung vom 25. Mai 2011180
Art. 11 Abs. 1 Bst. d Ziff. 4
Der Verweis wird an das nDSG angepasst.
6.127 Verordnung vom 6. Juni 2014181 über die Informationssysteme für den öffentlichen Veterinärdienst
Art. 11 zweiter Satz
Der zweite Satz wird aufgehoben, da der Begriff «Persönlichkeitsprofile» auch in Artikel 54a TSG gestrichen wurde (Ziff. 86 Anhang 1/II nDSG).
Art. 26
Der Verweis wird an den E-VDSG angepasst. Absatz 2 wird in seiner Formulierung angepasst, um ihn an die Vorgaben von Artikel 20 Absatz 1 E-VDSG anzugleichen.
6.128 Verordnung vom 18. November 2015182 über die Ein-, Durch- und Ausfuhr von Tieren und Tierprodukten im Verkehr mit Drittstaaten
Art. 102e
Der Verweis wird an das nDSG angepasst. Absatz 2 wird in seiner Formulierung angepasst, um ihn an die Vorgaben von Artikel 20 Absatz 1 E-VDSG anzugleichen.
178SR 910.12
179SR 910.18
180SR 910.19
181SR 916.408