Vorlage
Vernehmlassung 2021/96: Teilrevisionen vier Ausführungserlasse des Bundesgesetzes über die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs (BÜPF) · 8 Seiten
Fedlex · Vorlage · Seite 5Fedlex · Vorlage
Anhang (Art. 7 Abs. 4)
Zugriffsmatrix Verarbeitungssystem des Dienstes ÜPF
Einträge Ziff. 1 Bst. m und af, 2 Bst. und af sowie 3 Bst. und af
berechtigte Personengruppen 1. Dienst ÜPF
Funktion 1.1 Auftrags-ab- 1.2 Technische 1.3 Controlling 1.4 Technischer 1.5 Finanzen 1.6 Schulung 1.7 Technischer
wicklung Administration Support Betrieb und Entwicklung
...
m. Bearbeitung von Daten aus Überwachungen D**** D**** D****
...
af. Anzeige Betriebslage der Teile des Verarbeitungs- M M G D G G M systems, auf welche die Person Zugriff hat
berechtigte Personengruppen 2. Berechtigte Behörden
Funktion 2.1 Organisations- 2.2 Anordnende 2.3 Sachbearbei- 2.4 Sachbearbei- 2.5 Übersetzer 2.6 Schulung 2.7 Genehmi- 2.8 Verfahrens-
Administrator (Or- Behörde ter Auskünfte ter Überwachung- gende Behörde leitende GerichtsgAdmin), Superu- en behörde
ser