Vorlage

Verwaltungsstrafrecht

Art. 101 Abs. 1

¹Die Artikel 9, 11, 12 Absatz 4 und 13 VStrR¹⁷¹ sind nicht anwendbar.

Art. 103 Abs. 1 und 4

¹Auf die Strafverfolgung ist mit Ausnahme der Artikel 260 Absätze 1 und 2, 272 Absatz 2 und 281 Absatz 4 das VStrR¹⁷² anwendbar.

⁴Aufgehoben

35. Tabaksteuergesetz vom 21. März 1969173

Art. 35 Abs. 2

²Artikel 14 des Bundesgesetzes vom …¹⁷⁴ über das Verwaltungsstrafrecht und das Verwaltungsstrafverfahren (VStrR) bleibt vorbehalten.

Art. 40

Aufgehoben

36. Biersteuergesetz vom 6. Oktober 2006175

Art. 35 Abs. 4

⁴Vorbehalten bleiben die Artikel 14–16 des Bundesgesetzes vom …¹⁷⁶ über das Verwaltungsstrafrecht und das Verwaltungsstrafverfahren (VStrR).

Art. 39

Aufgehoben