Ergebnisbericht

Gesamtschweizerische Dachverbände der Wirtschaft / associations faîtières de l'éco-

nomie qui œuvrent au niveau national/ associazioni mantello nazionali dell'economia

Abk. Abrév. Abbrev.

Economie- Verband der Schweizer Unternehmen

suisse Fédération des entreprises suisses

Federazione delle imprese svizzere

SGB Schweizerischer Gewerkschaftsbund (SGB)

USS Union syndicale suisse (USS)

USS Unione sindacale svizzera (USS)

Konsumentenverbände / Associations de consommateurs / Associazioni dei consuma-

tori

Abk. Abrév. Abbrev.

FRC Fédération romande des consommateurs

ACSI Associazione consumatrici e consumatori della Svizzera italiana

Versicherer / Assureurs / Assicuratori

Abk. Abrév. Abbrev.

curafutura Die innovativen Krankenversicherer

Les assureurs-maladie innovants

Gli assicuratori-malattia innovativi

RVK Verein RVK

Sas santésuisse Verband der Schweizer Krankenversicherer

santésuisse Les assureurs-maladie suisses

santésuisse Gli assicuratori-malattia svizerri

Diverse / Divers / Vario

Abk. Abrév. Abbrev.

Bündnis Bündnis freiheitliches Gesundheitswesen

DCS Dettes conseils Suisse

Schuldenberatung Schweiz

Duc Jean-Jacques Duc, Granges-près-Marnand

EKK Eidgenössische Kommission für Konsumentenfragen

CFC Commission fédérale de la consommation