Erläuternder Bericht

Materielle und finanzielle Die Voraussetzungen und Kriterien zur Ausrichtung der Finanzhil-Steuerung fen zur Erhaltung des kulturellen Erbes sind im KGTG sowie in der

Vollzugsverordnung zum KGTG geregelt. Die Finanzhilfen können maximal 50 Prozent der Gesamtkosten des fraglichen Projekts betragen.

Verfahren der Beitragsge- Die Finanzhilfen werden auf Gesuch hin gewährt. Die Ausrichtung währung erfolgt gestützt auf eine Verfügung.

4 Verpflichtungskredit Baukultur (Vorlage 8)

Bedeutung für die vom Die Finanzhilfen im Bereich Baukultur gliedern sich in zwei The-Bund angestrebten Ziele menfelder:

Finanzhilfen zur Erhaltung schützenswerter Objekte werden im Verbund mit den Kantonen gewährt. Ohne Beiträge der öffentlichen Hand wäre es vielen Eigentümern nicht möglich, historische Gebäude sachgerecht restaurieren und dokumentieren zu lassen. Die langfristige Erhaltung des baulichen Erbes der Schweiz wäre gefährdet.

Finanzhilfen zur Unterstützung von Organisationen, Forschungsvorhaben, Ausbildung, Vermittlung und Baukultur ermöglichen es dem Bund, gezielt Tätigkeiten und Projekte gesamtschweizerischer Tragweite zu unterstützen, die der Bevölkerung unter anderem das baukulturelle Erbe vermitteln.

Materielle und finanzielle Die Voraussetzungen und Kriterien zur Ausrichtung der Finanzhil-Steuerung fen im Bereich der Baukultur sind im NHG sowie in der Voll-

zugsverordnung zum NHG geregelt. Für Finanzhilfen zur Erhaltung schützenswerter Objekte sind Höchstsätze vorgesehen. Der Bundesbeitrag ist an eine angemessene Mitfinanzierung der Kantone und Gemeinden gebunden. Bei Finanzhilfen zur Unterstützung von Organisationen, Forschungsvorhaben, Ausbildung, Vermittlung und Baukultur übernimmt der Bund in der Regel höchstens 50 Prozent der Projektkosten.

Verfahren der Beitragsge- Finanzhilfen zur Erhaltung schützenswerter Objekte werden einerwährung seits im Rahmen von Programmvereinbarungen mit den Kantonen

und andererseits im Einzelfall auf Gesuch hin gewährt und durch Verfügung ausgerichtet. Finanzhilfen zur Unterstützung von Organisationen, Forschungsvorhaben, Ausbildung, Vermittlung und Baukultur werden auf Gesuch hin gewährt und durch Verfügung oder in Form einer Leistungsvereinbarung ausgerichtet.

5 Zahlungsrahmen Sprachen und Verständigung (Vorlage 9)

Bedeutung für die vom Die Mehrsprachigkeit ist ein Wesensmerkmal der Schweiz. Es ist Bund angestrebten Ziele eine gemeinsame Aufgabe von Bund und Kantonen, für die Erhal-

tung und Förderung der sprachlichen Vielfalt in der Schweiz zu sorgen. Die Massnahmen des Bundes zur Förderung der Verständigung und des Austauschs zwischen den Sprachgemeinschaften so-