Artenschutzverordnung (ASchV)
Dokument vom 18. April 2007 · Seiten 2661–2676
Amtliche Sammlung · AS 2007 2663Amtliche Sammlung · AS 2007 2661
g. Durchfuhr: das Befördern von Exemplaren durch das Zollgebiet der Schweiz;
h. Ausfuhr: das Überführen von Exemplaren ins Zollausland;
i. Zollstelle: vom BVET im Einvernehmen mit der Eidgenössischen Zollverwaltung festgelegte Zollstelle.
2 Im Übrigen werden die Begriffe nach Artikel I des Übereinkommens verwendet.
Art. 4 Verantwortung für Dokumente
Wer Exemplare ein-, durch- oder ausführt, ist für die Vollständigkeit der notwendigen Dokumente verantwortlich.
Art. 5 Aufgaben der anmeldepflichtigen Person
1 Die anmeldepflichtige Person:
a. ist dafür verantwortlich, dass die Tiere, Pflanzen und Erzeugnisse nach Artikel 22 der Zollstelle angemeldet werden;
b. legt die notwendigen Dokumente vor;
c. legt Sendungen dem CITES-Kontrolldienst ausserhalb von Zollstellen vor, wenn dies vom BVET angeordnet wird;
d. sorgt bei der physischen Kontrolle für das Auspacken, Bereitstellen und Vorlegen für die Kontrolle sowie für das Wiederverpacken und Verladen der kontrollierten Sendungen;
e. stellt auf Verlangen der Kontrollorgane die zur Kontrolle notwendigen Hilfskräfte oder technischen Hilfsmittel, insbesondere zum Untersuchen gefährlicher Tiere, unentgeltlich zur Verfügung; und
f. gibt auf Verlangen der Kontrollorgane Auskunft über:
1. die wissenschaftliche Bezeichnung von Tieren und Pflanzen,
2. die wissenschaftliche Bezeichnung von Tieren und Pflanzen, die zur Herstellung von Erzeugnissen verwendet wurden,
3. das Ursprungsland.
2 Die Post- und die Kurierdienstunternehmen gelten als anmeldepflichtige Personen.
Art. 6 Handelsbetriebe
1 Wer gewerbsmässigen Handel (Art. I Bst. c des Übereink.) mit Exemplaren der in den Anhängen I–III des Übereinkommens genannten Arten treibt, muss eine Bestandeskontrolle führen. Diese hat sämtliche Angaben zu enthalten, die erforderlich sind, um nachzuweisen, dass die gehandelten Exemplare in Übereinstimmung mit dem Übereinkommen eingeführt oder erworben worden sind.
2 Über lebendes Pflanzenmaterial, das nach den Bestimmungen des Übereinkommens künstlich vermehrt worden ist, einschliesslich Samen, ruhender Zwiebeln und Knollen, muss keine Bestandeskontrolle geführt werden.