Rapport sur les résultats

Annexe 1 Liste des abréviations des organismes ayant pris position

ACSI Associazione Consumatrici della Svizzera Italiana

AdS Autorinnen und Autoren der Schweiz

Autrices et Auteurs de Suisse

Autrici ed Autori della Svizzera

Auturas ed Auturs de la Svizra

AG Regierungsrat des Kantons Aargau

AGVS AutogewerbeVe rband der Schweiz

UPSA Union professionnelle suisse de l’automobile

UPSA Unione professionale svizzera dell’automobile

AI Standeskommission des Kantons Appenzell Innerrhoden

AIPPI Schweizerische Vereinigung zum Schutz des Geistigen Eigentums

Association suisse pour la protection de la propriété intellectuelle ALAI Schweizergruppe ALAI

Groupe Suisse de l’Association littéraire et artistique internationale AR Regierungsrat des Kantons Appenzell Ausserrhoden

Architekten (BSA) Bund Schweizer Architekten

FAS Fédération des Architectes Suisses

FAS Federazione Architetti Svizzeri

ARGUS Argus der Presse AG

ARI Association romande des Informaticiens

ASCA Schweizer Studiofilm Verband, Schweizer Sektion der C.I.C.A.E.

Association Suisse du Cinéma d’Art, Section suisse de la C.I.C.A.E. ASMP Association of Swiss Music Producers

ASUT Schweizerischer Verband der Telekommunikationsbenützer

Association suisse des utilisateurs de télécommunications

Swiss Association of Telecommunications Users

AudioVision AudioVision Schweiz

BBL Bundesamt für Bauten und Logistik

OFCL Office fédéral des constructions et de la logistique

BBS Verband der Bibliotheken und der Bibliothekarinnen/Bibliothekare der Schweiz

Association des Bibliothèques et Bibliothécaires Suisses

Associazione delle Biblioteche e delle Bibliotecarie e dei Bibliotecari Svizzeri Associaziun da Bibliotecas, da Bibliotecaras e Bibliotecaris da la Svizra BE Regierungsrat des Kantons Bern

BGer. Schweizerisches Bundesgericht

TF Tribunal fédéral

BL Regierungsrat des Kantons BaselL andschaft

Bundesministerin der Justiz (Deutschland)

BMJ Ministre allemande de la Justice

BS Regierungsrat des Kantons BaselSt adt

BSA Business Software Alliance