Projet

L 255/122 FR Journal officiel de l'Union européenne 30.9.2005

Organisme qui délivre le titre de Certificat qui accompagne le titre de

Pays Titre de formation Date de référence formation formation

Luxembourg Diplôme d'Etat de docteur en Jury d'examen d'Etat 21 décembre

médecine vétérinaire1980

Magyarország Állatorvos doktor oklevél — Szent István Egyetem Állatorvos- 1^er mai 2004

dr. med. vet. tudományi Kar

Malta Liċenzja ta' Kirurgu Veterinarju Kunsill tal-Kirurġi Veterinarji 1^er mai 2004

Nederland Getuigschrift van met goed gevolg 21 décembre

afgelegd diergeneeskundig/veeartse-1980

nijkundig examen

Österreich — Diplom-Tierarzt Universität — Doktor der Veterinärmedizin 1^er janvier 1994

— Magister medicinae veterinariae — Doctor medicinae veterinariae

— Fachtierarzt

Polska Dyplom lekarza weterynarii 1. Szkoła Główna Gospodarstwa 1^er mai 2004

Wiejskiego w Warszawie

2. Akademia Rolnicza we

Wrocławiu

3. Akademia Rolnicza w Lublinie

4. Uniwersytet Warmińsko-

Mazurski w Olsztynie

Portugal Carta de curso de licenciatura em Universidade 1^er janvier 1986

medicina veterinária

Slovenija Diploma, s katero se podeljuje stro- Univerza Spričevalo o opravljenem 1^er mai 2004

kovni naslov «doktor veterinarske državnem izpitu s področja veteri-

medicine/doktorica veterinarske narstva

medicine»

Slovensko Vysokoškolský diplom o udelení Univerzita veterinárskeho lekárstva 1^er mai 2004

akademického titulu «doktor veteri-

nárskej medicíny» («MVDr.»)

Suomi/ Finland Eläinlääketieteen lisensiaatin Helsingin yliopisto/Helsingfors 1^er janvier 1994

tutkinto/Veterinärmedicine licentia- universitet

texamen

Sverige Veterinärexamen Sveriges Lantbruksuniversitet 1^er janvier 1994

United 1. Bachelor of Veterinary Science 1. University of Bristol 21 décembre

Kingdom (BVSc)1980

2. Bachelor of Veterinary Science 2. University of Liverpool

(BVSc)

3. Bachelor of Veterinary Medicine 3. University of Cambridge

(BvetMB)

4. Bachelor of Veterinary Medicine 4. University of Edinburgh

and Surgery (BVM&S)

5. Bachelor of Veterinary Medicine 5. University of Glasgow

and Surgery (BVM&S)

6. Bachelor of Veterinary Medicine 6. University of London

(BvetMed)