Projet

Consultation 2008/112: Protection des données résultant de l'utilisation de l'infrastructure électronique de la Confédération · 4 pages

Fedlex · Projet · Page 4Fedlex · Projet

3. Loi fédérale du .... 8 sur l’organisation des autorités pénales de la Confédération9

Art. 53a (nouveau) Protection des données lors de l’utilisation de l’infrastructure

électronique

Les articles 57i à 57k de la loi du 21 mars 199710 sur l’organisation du gouvernement et de l’administration s’appliquent à l’utilisation de l’infrastructure électronique du Tribunal pénal fédéral dans le cadre de son administration. Le Tribunal pénal fédéral adopte les dispositions d’exécution nécessaires.

III

1 La présente loi est sujette au référendum.

2 Le Conseil fédéral fixe la date de l’entrée en vigueur.

8 RS ...

9 Projet selon message du Conseil fédéral du 10.09.2008 (FF 2008 7431)

10 RS 172.010