Rapport sur les résultats

Référence du dossier: 012.21/2009-03-24/357

Associations et organismes professionnels

AAS Association des armateurs suisses

AESN Association des entreprises suisses de navigation

ASN Association des services de la navigation

CDTP Conférence des directeurs cantonaux des transports publics CFS Cargo Forum Schweiz

SRH Schweizerische Rheinhäfen

SSC Swiss Shippers' Council

SSPDC Société suisse des propriétaires de dragues et chalands

SVS Schweizerische Vereinigung für Schifffahrt und Hafenwirtschaft

Associations économiques

ES economiesuisse

HK-Basel Handelskammer beider Basel

Autres associations et institutions

ASNAV Association suisse pour la navigation intérieure

ASTL Association de soutien aux traversiers du Léman

LITRA Service d'information pour les transports publics

SBSV Schweizerischer Binnenschifffahrtsverband (Sektion Ost-Schweiz) TH Transhelvetica SA pour une voie navigable transhelvétique VWR Verein für Weiterführung der Rheinschifffahrt

Prises de positions spontanées

ANNI Association neuchâteloise pour la navigation intérieure

ASRPN Association Suisse Romande des professionnels du nautisme CP Centre patronal

JMS JMS Johann Müller AG

MLSV Verband der Motorlastschiffbesitzer am Zürichsee und Walensee UNIA UNIA Nordwestschweiz

UTP Union des transports publics