Rapport sur les résultats

Loi fédérale sur le dossier électronique du patient - Résultats de la procédure de consultation

Table des matières

Résumé4

Abréviations des destinataires consultés7

1 Contexte10

2 Procédure de consultation et concept d’évaluation12

2.1 Procédure de consultation ...................................................................................................... 12 2.2 Principes d’évaluation ............................................................................................................. 13 3 Synthèse des résultats13

3.1 Analyse statistique .................................................................................................................. 13 3.2 Commentaires généraux.........................................................................................................14 3.2.1 Arguments en faveur de l'avant-projet .................................................................................... 14 3.2.2 Réserves sur l'avant-projet ..................................................................................................... 16 3.2.3 Arguments en défaveur de l'avant-projet ................................................................................ 17 3.3 Aspects spécifiques de l'avant-projet...................................................................................... 17 3.3.1 Base constitutionnelle et normes de délégation ..................................................................... 17 3.3.2 Objectifs .................................................................................................................................. 18 3.3.3 Caractère facultatif .................................................................................................................. 18 3.3.4 Droits d'accès .......................................................................................................................... 19 3.3.5 Identification : NAVS13 et carte d'assuré ............................................................................... 19 3.3.6 Certification ............................................................................................................................. 21 3.3.7 Compétences, financement et incitations ............................................................................... 22

4 Commentaires sur les articles LDEP24

4.1 Préambule ............................................................................................................................... 24 4.2 Section 1: Dispositions générales ........................................................................................... 24 Art. 1 Objet24

Art. 2 Définitions27

4.2.1 Section 2: Accès au dossier électronique du patient .............................................................. 31 Art. 3 Consentement31

Art. 4 Droits d’accès34

Art. 5 Identification39

Art. 6 Obligation des communautés41