Rapport sur les résultats

Interkantonale Organisationen/Organisations intercantonales / Organizzatione intercantonale

Konferenz der Kantonsregierungen (KdK)

Conférence des gouvernements cantonaux (CdC)

Conferenza dei Governi cantonali (CdC)

 Schweizerische Konferenz der kant. Gesundheitsdirektorinnen und -direktoren (GDK) Conférence suisse des directrices et directeurs cantonaux de la santé (CDS) Conferenza svizzera delle direttrici e dei direttori cantonali della sanità (CDS)

Organisationen und interessierte Kreise / organisations et milieux intéressés / organizzazioni e parti interessate

Associazione consumatrici e consumatori della Svizzera italiana (ACSI)

Schweizerische Chiropraktoren-Gesellschaft (ChiroSuisse)

Association suisse des chiropraticiens ChiroSuisse (ChiroSuisse)

Associazione svizzera dei chiropratici ChiroSuisse (ChiroSuisse)

Dachverband Schweizerischer Patientenstellen (DVSP)

Fédération Suisse des patients

e-mediat und Dokumed AG

e-mediat et Dokumed SA

Fédération romande des consommateurs (FRC)

Gesellschaft der Schweizerischen Industrie-ApothekerInnen (GSIA)

Societé suisse des pharmacien(ne)s d’industrie (SSPI)

Gesellschaft Schweizer Tierärztinnen und Tierärzte (GST)

Société des vétérinaires suisses (SVS)

Società dei veterinari svizzeri (SVS)

Gesellschaft Schweizerischer Amts- und Spitalapotheker (GSASA)

Société suisse des pharmaciens de l’administration et des hôpitaux

H+ Die Spitäler der Schweiz

H+ Les Hôpitaux de Suisse

H+ Gli Ospedali Svizzeri

Interpharma, Verband der forschenden pharmazeutischen Firmen der Schweiz

Association des entreprises pharmaceutiques suisses pratiquant la recherche

Associazione delle imprese farmaceutiche svizzere che praticano la ricerca

Kantonsapothekervereinigung (KAV/APC)

Association des pharmaciens cantonaux (KAV/APC)

Associazione dei farmacisti cantonali (KAV/APC)

Konsumentenforum kf

Forum des consommateurs

Forum dei consumatori

obsan, Schweizerisches Gesundheitsobservatorium

observatoire suisse de la santé

osservatorio svizzero della salute