Rapport explicatif

Table des matières

Condensé2

1 Contexte et conditions-cadres7

1.1 Contexte7

1.1.1 La candidature: une décision de réalisation anticipée7

1.1.2 Avancement des travaux et options politiques7

1.2 Le Mouvement olympique8

1.2.1 Le Comité International Olympique8

1.2.2 Les principes fondamentaux du Mouvement olympique8

1.2.3 Le Mouvement olympique en Suisse9

1.3 Les Jeux olympiques d’hiver en Suisse9

1.3.1 St-Moritz 1928 et 19489

1.3.2 Les candidatures infructueuses10

1.3.3 La capacité d’organisation de la Suisse11

1.4 Contexte national et international de la candidature 202211

1.4.1 Niveau national11

1.4.2 Niveau international12

1.5 Jeux olympiques d’hiver: une chance et un défi12

1.5.1 Saisir l’opportunité de la couverture médiatique12

1.5.2 Promouvoir la Suisse en tant que destination d’hiver13

1.6 Exigences et conditions-cadres du CIO13

1.6.1 Evaluation des dossiers de candidature13

1.6.2 Calendrier des étapes importantes de la candidature14

1.6.3 Organisation de la candidature14

1.7 Stratégie de la candidature Suisse 202215

1.7.1 Un projet d’avenir15

1.7.2 L’exigence de l’héritage olympique15

1.7.3 L’importance de l’héritage olympique pour la société16

1.8 Faisabilité technique du projet18

1.8.1 Présentation de la situation18

1.8.2 Infrastructure sportive18

1.8.3 Villages olympiques19

1.8.4 Transports20

1.8.5 Aménagement du territoire et environnement24

1.8.6 Hébergement25

1.8.7 Sécurité27

1.8.8 Jeux paralympiques29

1.9 Durabilité, innovation et pérennité (DIP)29

1.9.1 Le développement durable: un principe de base29

1.9.2 La stratégie DIP (durabilité, innovation et pérennité)30

1.10 Garanties exigées par le CIO31

1.11 Encouragement du sport dans le cadre de la candidature32

1.11.1 Jeux olympiques et performance nationale32

1.11.2 Mesures d’encouragement et perspectives de développement33