Rapport sur les résultats

4. Liste des organismes consultés avec les prises de position soumises

4.1. Cantons / conférence des cantons

- AG, Conseil d’Etat du canton d'Argovie

- AI, Landammann et Commission de déontologie du canton d'Appenzell Rhodes-Intérieures

- AR, Conseil d'Etat du canton d'Appenzell Rhodes-Extérieures

- BE, Conseil d’Etat du canton de Berne

- BL, Conseil d'Etat du canton de Bâle-Campagne

- DTAP, Conférence suisse des directeurs cantonaux des travaux publics, de l'aménagement du

territoire et de l'environnement, 3000 Berne 7

- BS, Conseil d'Etat du canton de Bâle-Ville

- FR, Le conseil d'Etat du Canton de Fribourg

- GE, Le conseil d'Etat du Canton de Genève

- GL, Conseil d'Etat du canton de Glaris

- GR, Gouvernement du canton des Grisons

- JU, Gouvernement de la République et Canton du Jura

- LU, Conseil d’Etat du canton de Lucerne

- NE, Le conseil d'Etat du Canton de Neuchâtel

- NW, Landammann et Conseil d'Etat du canton de Nidwald

- OW, Conseil d’Etat du canton d'Obwald

- SG, Gouvernement du canton de Saint-Gall

- SH, Conseil d’Etat du canton de Schaffhouse

- SO, Conseil d'Etat du canton de Soleure

- SZ, Conseil d’Etat du canton de Schwyz

- TG, Conseil d’Etat du canton de Thurgovie

- TI, Conseil d'Etat du canton du Tessin

- UR, Landammann et Conseil d'Etat du canton d'Uri

- VD, Le conseil d'Etat du Canton de Vaud

- VS, Le conseil d'Etat du Canton du Valais

- ZG, Conseil d'Etat du canton de Zoug

- ZH, Conseil d’Etat du canton de Zurich

4.2. Communes / villes / districts / régions

- District de Gonten, 9108 Gonten AI

- District de Rüte, 9050 Appenzell AI

- Conseil de district d'Appenzell, 9050 Appenzell AI

- Commune de Lully, 1132 Lully VD

- Commune de Chiasso, 6830 Chiasso TI

- Commune d'Egnach, 9315 Neukirch-Egnach TG

- Communes de Gais, 9056 Gais AR

- Commune de Gaiserwald, 9030 Abtwil SG

- Commune de Häggenschwil, 9312 Häggenschwil SG

- Commune de Horn, 9326 Horn TG

- Commune de Muri, 3074 Muri BE

- Commune de Schönengrund, 9105 Schönengrund AR

- Conseil municipal de la ville de Berne, 3000 Berne 8 BE

- Commune de Teufen, 9053 Teufen AR

- Commune de Waldstatt, 9104 Waldstatt AR

- Région capitale suisse, 3000 Berne 14

- Municipalité de Lausanne, 1002 Lausanne VD

- Municipalité de Nyon, 1260 Nyon VD

- Region Appenzell AR - St. Gallen - Bodensee, 9000 Saint-Gall