Rapport sur les résultats

DImpEx Davidoff lmport/Export AG non DKE Dorfkiosk Embrach non EBPI UZH Institut für Epidemiologie, Biostatistik und Prävention der Universität Zürich non ECMA EUROPEAN CIGAR MANUFACTURERS ASSOCIATION non ECO Verband der Schweizer Unternehmen (economiesuisse) oui Fédération des entreprises suisses (economiesuisse)

Federazione delle imprese svizzere (economiesuisse)

ecoglobe ecology discovery foundation non

E- Zodiak GmbH non Smoking.ch

ESTOC European Smokeless Tobacco Council non EV Erdöl-Vereinigung non Union Pétrolière

FER Fédération des Entreprises Romandes non FMH Verbindung der Schweizer Ärztinnen und Ärzte oui Fédération des médecins suisses

Federazione dei medici svizzeri

FO2 Fondation O2 non FR Staatsrat Freiburg oui Conseil d’Etat Fribourg

Consiglio di Stato del Cantone di Friburgo

FS Fachverband Sucht oui FSP Föderation Schweizer Psychologinnen und Psychologen FSP non Fédération Suisse des Psychologues

Federazione Svizzera delle Psicologhe e degli Psicologi

FTGS Forum Tabakprävention und Behandlung von Tabakabhängigkeit in Gesund- oui

heitsinstitutionen Schweiz

GDK Schweizerische Konferenz der Kantonalen Gesundheitsdirektorinnen und - oui direktoren

Conférence suisse des directrices et directeurs cantonaux de la santé

Conferenza svizzera delle direttrici e dei direttori cantonali della sanità

GDSG Canton de Saint-Gall, Département de la santé non GE Regierungsrat Kantons Genf oui Conseil d’Etat du canton de Genève

Consiglio di Stato del Cantone di Ginevra

GELIKO GELIKO Schweizerische Gesundheitsligen-Konferenz oui

Conférence nationale suisse des ligues de la santé

Conferenza nazionale svizzera delle leghe per la salute

GemD Gemeinde Dagmersellen non

Commune de Dagmersellen

GFCH Gesundheitsförderung Schweiz oui

Promotion Santé Suisse

Promozione Salute Svizzera

GKL Gewerbeverband Kanton Luzern non GL Regierungsrat Kanton Glarus oui Conseil d’Etat du canton de Glaris

Consiglio di Stato del Cantone di Glarona

GR Regierung Kanton Graubünden oui Conseil d’Etat du canton des Grisons

Consiglio di Stato del Cantone dei Grigioni

GRA2 Gotthard Raststätte A2 Uri AG non GriAG Grisotabak AG non

- 62 -