Projet

comme des relais, facilitent la présence d’artistes suisses et de manifestations auprès d’organisations importantes (festivals, musées, théâtres, etc.). Ceux-ci se situent au Caire, à Johannesburg, à New Delhi et Shanghai. Des programmes de résidence permettent aux artistes d’établir des réseaux individuels, d’approfondir le contact avec des contextes culturels différents, et de développer leur expérience professionnelle.

– Programmes d’échanges internationaux: Les programmes d’échanges de Pro Helvetia permettent de nouer des contacts pour ses acteurs culturels avec de nouvelles régions du monde. La Suisse doit également soigner les relations avec les pays voisins, en établissant et soutenant des réseaux d’échanges et de coopérations entre organisations culturelles.

– Mesures de promotion: Pro Helvetia développe et finance des instruments adaptés à une promotion et diffusion active de la culture suisse à l’étranger, permettant ainsi de faire découvrir le travail des artistes. Ce travail porte notamment sur: l’organisation de vitrines et plateformes de la création actuelle à l’attention des organisateurs et curateurs étrangers; la présence de la Suisse lors de salons du livre à l’étranger; la mise à disposition d’outils d’information sur les créateurs et les œuvres suisses.

Durant la période d’encouragement 2012-2015, Pro Helvetia a contribué à l’intensification de la visibilité de la culture suisse à l’étranger au travers de ses activités et mesures d’encouragement. Contribue également à cet objectif la mise en place de nouvelles mesures reprises de l’OFC, soit depuis 2012 l’organisation des Biennales de Venise, dont celle des arts en 2013 et 2015, ainsi que celle d’architecture en 2012 et 2014 (cf. ch. 2.1.1) ainsi que le soutien à la présence de la littérature suisse lors des salons du livre à l’étranger (cf. ch. 2.1.4). La Biennale du Caire n’a quant à elle pas eu lieu, mais a été repoussée par les organisateurs à une date ultérieure, en raison des bouleversements politiques locaux des dernières années.

Après avoir terminé son programme en Chine, la Fondation a démarré un programme d’échanges avec la Russie pour la période 2012-2015. Elle renforce par ailleurs les réseaux transfrontaliers avec deux programmes de voisinage avec le Baden Württemberg et le territoire de Belfort, ainsi qu’avec la Lombardie. Au travers de ces programmes, elle collabore avec le Département fédéral des affaires étrangères, respectivement Présence Suisse, mais également dans le cadre des Jeux Olympiques de Londres en 2012 et de l’Expo 2015 de Milan.

Si bon nombre des instruments mis en place afin de promouvoir les échanges et la culture suisse à l’étranger ont fait leurs preuves, la Fondation doit les réviser continuellement et être à même de s’adapter à de nouveaux développements. On peut citer ainsi la décision de fermer en 2013 l’antenne de Varsovie, après 22 ans de présence en Pologne. En effet la qualité du réseau mis en place entre les acteurs culturels des deux pays permet que les échanges se poursuivent de manière autonome. D’autres antennes sont quant à elles confrontées à la nécessité de s’adapter à l’évolution des contextes sociaux et politiques, au développement des marchés, aux nouvelles exigences des publics, ainsi qu’à de nouvelles formes artistiques. Ces enjeux seront pris en compte dans les activités des antennes pour la période 2016-2019.

Défis

Les marchés liés à la culture sont extrêmement dynamiques, ce qui implique une adaptation permanente dans l’encouragement et la promotion de la culture suisse à l’étranger. En voici les raisons principales:

– L’évolution des marchés culturels: Les développements économiques et géopolitiques conduisent aussi dans la culture à l’émergence de nouveaux marchés. De nouvelles villes ou pays (comme le Brésil) s’imposent ainsi dans le paysage culturel international, offrant un grand potentiel pour les échanges et la diffusion de la culture