Rapport sur les résultats

Rapport sur les résultats de la consultation : Verordnungspaket Herbst 2014

Abréviation Participants à la consultation

FROV/UFFR Freiburgischer Obstverband / Union frutière fribourgeoise

Economie vitivinicole

FSV Fédération suisse des vignerons

FPVS Fédération des pépiniéristes-viticulteurs suisses

IP Eau-de-vie VS Interprofession des Eaux-de-vie du Valais

USOE Union Suisse des Oenologues

ASVEI Association suisse des vignerons-encaveurs indépendants

VitiSwiss Fédération suisse pour le développement d’une vitiviniculture durable

Commerce et consommation

Commerce de détail

FCM Fédération des coopératives

Coop Coopérative Coop

Consommation

Kf Konsumentenforum

Associations économiques et industrie alimentaire

Associations écono-

miques

usam Union suisse des arts et métiers

CP Centre Patronal

Industrie alimentaire

FIAL Fédération des Industries Alimentaires Suisses

Protection de l’environnement, de la nature, du paysage et des animaux

Pro Natura Pro Natura Suisse, Bâle

PSA Protection Suisse des Animaux

ASPO Association Suisse pour la Protection des Oiseaux – Birdlife Suisse Vogelwarte Station ornithologique suisse Sempach

WWF WWF Suisse

ATs Aargauischer Tierschutzverein

STVT Schweizerische Tierärztliche Vereinigung für Tierschutz

TS Zürich Zürcher Tierschutz

Recherche, formation et vulgarisation

Recherche et formation

FiBL Institut de recherche de l’agriculture biologique

Akademien CH Akademien der Wissenschaften Schweiz

Vulgarisation

Agridea Association suisse pour le développement de l’agriculture et de l’espace rural KIP Koordination Richtlinien Tessin und Deutschschweiz für den ökologischen

Leistungsnachweis ÖLN

Qualinova Qualinova AG

Kontrollstellen

OIC Organisme intercantonal de certification Sàrl / Interkantonale Zertifizierungs-

stelle

ProCert ProCert Zertifizierungsstelle

bio.inspecta bio.inspecta AG

Autres groupements

LKG Landwirtschaftliche Kreditgenossenschaft des Kantons St. Gallen Weber Huber Moser Rechtsanwälte St. Gallen, Dr. Arnold Weber

Particuliers

Sebastian Menzel Sebastian Menzel, Buchs