Rapport sur les résultats

Rapport sur les résultats de la consultation : Verordnungspaket Herbst 2014

Abréviation Participants à la consultation

IP-Suisse Association suisse des paysans et paysannes pratiquant la production inté-

grée

ZBB Zentralschweizer Bauernbund

Demeter Verein für biologisch-dynamische Landwirtschaft und Schweiz. Demeter-

Verband

PIOCH Groupement pour la production intégrée dans l'ouest de la Suisse NBKS Neue Bauernkoordination Schweiz

Organisations cantonales

LOBAG Organisation agricole bernoise et des régions limitrophes Oberland bernois Prométerre Association vaudoise de promotion des métiers de la terre BBV Bündner Bauernverband

CJA Chambre jurassienne d’agriculture

CNAV Chambre neuchâteloise d’agriculture et de viticulture BVAR Bauernverband Appenzell Ausserrhoden

SHBV Schaffhauser Bauernverband

SOBV Solothurnischer Bauernverband

CVA Chambre valaisanne d'agriculture

BVSZ Bauernvereinigung des Kantons Schwyz

BVU Bauernverband Uri

AgriGenève AgriGenève

BVO Bauernverband Obwalden

ZGBV Zuger Bauernverband

VTL Verband Thurgauer Landwirtschaft

CAJB Chambre d'agriculture du Jura bernois

ZBV Zürcher Bauernverband

LBV Luzerner Bäuerinnen- und Bauernverband

BVA Bauernverband Aargau

BVN Bauernverband Nidwalden

GLBV Glarner Bauerverband

BBK Bernisches Bäuerliches Komitee

SGBV St. Galler Bauernverband

Autres organisations

Zucker Schweizer Zucker AG / Sucre Suisse SA

Biofarm Coopérative Biofarm

Organisations centrées sur la politique agricole

Vision Landwirtschaft Vision Landwirtschaft

ASSAF/SALS Association suisse pour un secteur agroalimentaire fort / Schweizerische Ver-Schweiz einigung für einen starken agrar- und Lebensmittelsektor AOP-IGP Association suisse des AOP-IGP

Moyens de produc-

tion

Fenaco fenaco Coopérative

VSF Association suisse des fabricants d’aliments fourragers

Economie laitière

Organisations nationales

FPSL Producteurs suisses de lait

OSB Organisation Sectorielle pour le Beurre

BSM Interprofession Poudre de Lait Suisse

Fédérations laitières

VMMO Vereinigte Milchbauern Mitte-Ost