Rapport sur les résultats

Rapport sur les résultats de la consultation : Verordnungspaket Herbst 2014

Annexe : Liste des participants à la consultation

Abréviation Participants à la consultation Autorités

Cantons

ZH Chancellerie d’Etat du canton de Zurich

BE Conseil d’Etat du canton de Berne

LAWA Dienststelle Landwirtschaft und Wald Luzern

LAWA-SPEK PS Dienststelle Landwirtschaft und Wald - Spezialkulturen und Pflanzenschutz UR Gouvernement du canton d’Uri

SZ Conseil d’Etat du canton de Schwytz

OW Gouvernement du canton d’Obwald

NW Gouvernement du canton de Nidwald

VD ZG Volkswirtschaftsdirektion des Kantons Zug

FR Gouvernement du canton de Fribourg

RR SO Conseil d’Etat du canton de Soleure

LMK SO Kantonale Lebensmittelkontrolle Solothurn

BL Gouvernement du canton de Bâle-Campagne

VD SH Volkswirtschaftsdepartement des Kantons Schaffhausen

AR Gouvernement du canton d’Appenzell Rhodes-Extérieures

LFD AI Land- und Forstwirtschaftsdepartement des Kantons Appenzell-Innerrhoden GR Gouvernement du canton des Grisons

AVSAG Amt für Verbraucherschutz Aargau

LWAG Abteilung Landwirtschaft Aargau

LwA TG Landwirtschaftsamt des Kantons Thurgau

TI Governo del Cantone Ticino

SCAV VD Service de la Consommation et des Affaires vétérinaires VD

DECS VD Département de l'économie et du sport du canton de Vaud

VS Gouvernement du canton du Valais

DDTE NE Département du développement territorial et de l'environnement du canton de

Neuchâtel

ECR Service de l'économie rurale

LDK Konferenz Kantonaler Landwirtschaftsdirektoren

VKCS Verband der Kantonschemiker der Schweiz

KBNL Konferenz der kantonalen Beauftragten für Natur- und Landschaftsschutz KVU/CCE/CCA Konferenz der Vorsteher der Umweltschutzamtstellen der Schweiz JFK Jagd- und Fischereiverwalterkonferenz

Partis politiques

PBD Parti bourgeois-démocratique suisse

Organisations paysannes et professionnelles

Organisations nationales

USP Union suisse des paysans

AGORA Association des groupements et organisations romands de l'agriculture VKMB Kleinbauern-Vereinigung

Uniterre Uniterre

BZS Bäuerliches Zentrum Schweiz

SBLV Schweizerischer Bäuerinnen- und Landfrauenverband

SAB Schweizerische Arbeitsgemeinschaft für die Berggebiete

SAV Schweizerischer Alpwirtschaftlicher Verband

Bio Suisse Vereinigung schweizerischer biologischer Landbauorganisationen