Rapport sur les résultats

Commerce Suisse VSIG

Migros

Association suisse pour l’éclairage SLG

Société suisse des ingénieurs et des architectes SIA

Association suisse et liechtensteinoise de la technique du bâtiment suissetec Swico

Swiss Technology Network swissT.net

Association de réseaux de communication Swisscable

Swisscom

Swissmem

UPC Cablecom

Union suisse des installateurs-électriciens USIE

Secteur des transports

Association suisse des transports routiers ASTAG

Union professionnelle suisse de l’automobile UPSA

Association des importateurs suisses d’automobiles auto-suisse Association suisse du pneu ASP

Fédération routière suisse FRS routesuisse

Touring Club Suisse TCS

Association transports et environnement ATE

Association du commerce automobile indépendant suisse (VFAS)

Organisations de protection de l’environnement

Greenpeace Suisse

Fondation suisse pour la pratique environnementale Pusch Pro Natura

ECO SWISS Organisation de l’économie suisse pour la protection de l’environnement WWF Suisse

Organisations des domaines cleantech, des énergies renouvelables et de l’efficacité énergétique

Agence suisse pour l’efficacité énergétique S.A.F.E.

Fondation suisse de l’énergie FSE

swisscleantech

Organisations de défense des consommateurs

Stiftung für Konsumentenschutz SKS

Konsumentenforum kf

Secteur de l’électricité

Elektrizitätswerk der Stadt Zürich EWZ

Autres participants à l’audition

ait Schweiz

CTA

Association nationale des hôpitaux, cliniques et institutions de soins publics et privés H+ Les Hôpitaux de Suisse

Association suisse des propriétaires fonciers HEV