Rapport sur les résultats

Table des matières

1. Aperçu .................................................................................................................................... - 4 -

2. Contexte ................................................................................................................................. - 5 -

3. Prises de position reçues ..................................................................................................... - 5 -

3.1 Aperçu des prises de position reçues .............................................................................. - 5 - 3.2 Adhésion à d’autres prises de position ............................................................................ - 6 -

4. Commentaires généraux sur la révision totale .................................................................. - 6 -

5. Ordonnance sur la radioprotection ..................................................................................... - 7 -

5.1 Remarques générales ...................................................................................................... - 7 - 5.2 Remarques par disposition............................................................................................... - 9 -

6. Ordonnance sur les émoluments....................................................................................... - 47 -

6.1 Remarques générales .................................................................................................... - 47 - 6.2 Remarques par disposition............................................................................................. - 47 -

7. Ordonnance sur la dosimétrie............................................................................................ - 49 -

7.1 Remarques générales .................................................................................................... - 49 - 7.2 Remarques par disposition............................................................................................. - 49 -

8. Ordonnance sur la formation en radioprotection ............................................................ - 52 -

8.1 Remarques générales .................................................................................................... - 52 - 8.2 Remarques par disposition............................................................................................. - 53 -

9. Ordonnance concernant la radioprotection applicable aux installations non médicales

de production de radiations ionisantes......................................................................... - 60 - 9.1 Remarques générales .................................................................................................... - 60 - 9.2 Remarques par disposition............................................................................................. - 60 -

10. Ordonnance sur l’utilisation de sources radioactives scellées en médecine ............ - 61 -

10.1 Remarques générales .................................................................................................. - 61 - 10.2 Remarques par disposition........................................................................................... - 62 -

11. Ordonnance sur la radioprotection s’appliquant aux accélérateurs de particules utilisés

à des fins médicales ........................................................................................................ - 64 - 11.1 Remarques générales .................................................................................................. - 64 -

- 2 -