Projets

Annexe 6 (art. 36, al. 3, let. c)

Quantités maximales des substances admises dans les boissons prêtes à la consommation contenant de la caféine

Substances Boissons prêtes à la consommation Boissons prêtes à la consommation con-

contenant de la caféine tenant de la caféine en portions

< 100 ml (shot énergisant)

Quantité maximale par 100 ml Quantité maximale par ration journalière

Taurine 400 mg 2000 mg Glucuronolactone 240 mg 1200 mg Inositol 20 mg 100 mg Niacine 8 mg 16 mg Vitamine B6 2 mg 1,4 mg Acide pantothénique 4 mg 6 mg Vitamine B12 2 μg 2,5 μg