Projet

Consultation 2015/56: Vue d'ensemble de l'encouragement du sport par la Confédération · 43 pages

Fedlex · Projet · Page 13Fedlex · Projet

3.2.2. Besoin de financement pour les années 2030 et suivantes

En plus des investissements prioritaires prévus jusqu’à 2029, la planification prévoit d’autres investissements initiaux d’un montant total de 112 millions de francs environ. Les projets concernés seront réalisés à partir de 2030 et généreront des charges récurrentes

échelonnées pour l’entretien, la modification et l’exploitation de 11 millions de francs au total.

4. Agenda et crédits

L’ordre de priorité attribué aux différents projets dépend de l’échelonnement de leur planification et de leur réalisation. L’agenda est conçu de façon à ce qu’ils soient menés à bien le plus tôt possible. Il part du principe que les crédits nécessaires seront accordés (ce dernier point relevant de la compétence financière du Parlement) et que les ressources supplémentaires en personnel sont disponibles à l’OFCL.

L’allocation des ressources et la coordination des projets de grande ampleur sur chaque site sont prises en considération. Demeurent réservés les reports de délais imprévus dus à la formulation d’oppositions et de recours dans le cadre des procédures de mise à l’enquête et d’autorisation relatives à la planification et à la réalisation ainsi que dans celui de la procédure d’adjudication des travaux.