Projet

Rapport sur la politique de sécurité 2016 (projet) Page 92 _____________________________________________________________________________________

cyberdéfense Ensemble de mesures passives ou actives prises dans le

cyberespace pour faire cesser des processus non prévus initialement dans des composants destinés à l’information et à la communication.

cyberespace Ensemble des infrastructures d’information et de com-

munication (matériel informatique et logiciels) qui échangent, saisissent, enregistrent et traitent des données avant de les transformer en actions (concrètes) et des interactions que cela crée entre personnes, organisations et Etats.

cyberespionnage Activité permettant d’acquérir illicitement et à des fins

politiques, militaires ou économiques, des informations protégées dans le cyberespace.

cyberincident Evénement intentionnel ou non qui entraîne, dans le

cyberespace, une procédure pouvant porter atteinte à l’intégrité, à la confidentialité et/ou à la disponibilité de données et d’informations et entraîner des dysfonctionnements.

cybersabotage Activité destinée à perturber ou bloquer le bon fonc-

tionnement d’infrastructures de l’information et de la communication dans le cyberespace et pouvant, selon le type, avoir aussi des conséquences matérielles.

danger Risque ne présupposant pas une volonté de nuire à la

Suisse ou à ses intérêts (p. ex. dangers d’origine naturelle ou technique).

défense et maîtrise Ensemble de mesures et d’activités en politique de sé-

curité prises pendant et après un événement.

défense intelligente Initiative de l’OTAN pour l’utilisation la plus efficace

possible, dans les forces armées, des moyens financiers en privilégiant la spécialisation (et en renonçant à certains éléments dans d’autres domaines) et en tirant profit des synergies dans la formation, l’acquisition et dans le cadre d’un engagement.

état fragile Etat pouvant difficilement couvrir les besoins fonda-

mentaux de sa population et assurer le respect des fonctions étatiques en raison de la faiblesse de ses capacités organisationnelles, institutionnelles et financières.

Eurodac Banque de données de l’UE constituée dans le but de

vérifier si une personne a déjà déposé une demande d’asile ou si elle a été arrêtée lors d’une tentative d’entrée clandestine.

Eurojust Agence soutenant les autorités judiciaires nationales

lorsque des enquêtes et des procédures pénales concernent plusieurs Etats.

Europol Agence ayant pour tâche principale de collecter et

d’échanger des informations et de promouvoir la collaboration entre les autorités policières.