Rapport sur les résultats

ZGKJPP Zürcher Gesellschaft für Kinder- und Jugendpsychiatrie und Psychothera-

pie (ZGKJPP)

ZGPP Zürcher Gesellschaft für Psychiatrie und Psychotherapie

VDCPT** Vereinigung Deutschschweizer Chefphysiotherapeutinnen und Chefphysio-

therapeuten

VDCPT-OS** Vereinigung der Ostschweizer Chefphysiotherapeutinnen und -therapeuten zeka** zentren körperbehinderte aargau (zeka)

Leistungserbringer – Gesamtschweizerische Vereinigungen Fournisseurs de prestations - Sociétés nationales Fornitori di prestazioni - Società nazionali

AgGE-SGGG Arbeitsgemeinschaft für gynäkologische Endoskopie

Groupe de travail pour l’endoskopie gynécologique

Arbeitsgruppe von gynecologie suisse (SGGG)

AgHE-SGK Arbeitsgruppe Herzschrittmacher und Elektrophysiologie der SGK

Groupe de travail stimulation cardiaque et électrophysiologie de la SSC Gruppo di lavoro stimolazione cardiaca ed elettrofisiologia dell SSC Arbeitsgruppe der Schweizerischen Gesellschaft für Kardiologie (SGK)

ASOBA Association of Swiss Office Based Anaesthesiologists (ASOBA)

aspi** Association suisse des physiothérapeutes indépendants

SVFP Schweizerischer Verband Freiberuflicher Physiotherapeuten

Associazione Svizzera Fisiatri Indipendenti

 identische Stellungnahmen siehe separate Listen

 voir liste séparée pour prises de positions identiques

 vedi lista separata per pareri identici

BSOC Berufsverband der Schweizer Ophthalmochirurgie (BSOC)

ASOC Association Professionnelle Suisse d’Ophtalmochirurgie (ASOC)

Associazione Professionale Svizzera d’Ophthalmochirurgia (ASOC)  Leistungerbringer, welche BSOC unterstützen siehe separate Listen  voir liste séparée de fournisseurs de prestations soutenant l'ASOC  vedi lista separata di fornitori di prestazioni che sostengono l'ASOC fmCh Tarifunion fmCh Tarifunion

Union tarifaire fmCh

FMH Verbindung der Schweizer Ärztinnen und Ärzte (FMH)

Fédération des médecins suisses

Federazione dei medici svizzeri

FMP Foederatio Medicorum Practicorum (FMP)

JHaS Junge Hausärztinnen und -ärzte Schweiz (JHaS)

Jeunes médecins de premier recours Suisses

Giovani medici di base Svizzeri

KIS* Kinderärzte Schweiz

Berufsverband Kinder- und Jugendärzte in der Praxis

Association professionnelle de la pédiatrie ambulatoire

Associazione professionale dei pediatri di base

KKA Konferenz der kantonalen Ärztegesellschaften (KKA)

CCM Conférence des sociétés cantonales de médecine (CCM)

CMC Conferenza delle società mediche cantonali (CMC)

medswiss.net Schweizer Dachverband der Ärztenetze

Association suisse des réseaux de médecins

Associazione svizzera delle reti di medici

mfe Haus- und Kinderärzte Schweiz

Médecins de famille et de l’enfance

Medici di famiglia e dell’infanzia Svizzera