Rapport experts 1 (V2)

7H8=C>II
! ! ! 
CI:><CJC<HK:G;6=G:C
GI


OJC:=B:C
L>:
H>:
>B
1JH6BB:C=6C<
B>I
9:B
#DDG9>C6I>DCH<:H:IO
6J8=
>C
9>:
!C;G6HIGJ@IJG:GA6HH:
:>C<:;V=GI
LDG9:C
>HI
>:H:
H8=G:>7:C
=:JI:
:>C=:>IA>8=
KDG
96HH
>CC:G=6A7
9:G
J;A6<:;G>HI
;VG
96H
(A6C<:C:=B><JC<H<:HJ8=
6J8=
HTBIA>8=:
:CI:><CJC<HG:8=IA>8=:C
>CLTC9:
HDL>:
:<:=G:C
JB
CIH8=T9><JC<
D9:G
+68= A:>HIJC<
<:AI:C9
OJ
B68=:C
H > C 9  ^
>C:
HDA8=:
:HI>BBJC<
<:=UGI
>B
*6=B:C
9:G
C:J:C
.:G;6=G:CHDG9CJC<
6JH
GVC9:C
9:G
>C=:>IA>8=@:>I
JC9
#A6G=:>I
6J8=
>C
96H
C:J:
CI
CHI:AA:
9:G
DGBJA>:GJC<
>C
9:C
+68=<:H:IO:C
X:CI:><CJC<H G:8=IA>8=:
>CLTC9:
HDL>:
:<:=G:C
JB
CIH8=T9><JC<
D9:G
+68=A:>HIJC<Y
@6CC
C:J
JC9
K:G:>C;68=:C9
6J;
9>:
X:<:=G:C
C68=
GI
Y
K:GL>:H:C
L:G9:C
K<A
GI

7H

CI
A:>8=O:>I><
L:G9:C
9>:
CI:><C:I:C
>C
7H

+6IO

6J;<: ;DG9:GI
9>:
<:;DG9:GI:
CI:><CJC<H:CIH8=T9><JC<
<:BTHH
GI

7H

HI
:
CI
C68=
9:C
:HI6C9I:>A:C
KDC
GI

.:G@:=GHL:GI
%>C9:GL:GI
V7G><:
&68= I:>A:
6J;OJ<A>:9:GC
JC9
BU<A>8=HI
OJ
7:O>;;:GC
AA:G9>C<H
7:HI>BBI
7H

+6IO

C:J:G9>C<H
:7:CHD
:MEA>O>I
96HH
9>:
CIH8=T9><JC<H7:<:=G:C
>B
;DA<:C9:C
+8=TI OJC<HK:G;6=G:C
CD8=
@DC@G:I>H>:GI
L:G9:C
@UCC:C
:CC
D;IB6AH
>HI
:H
9:C
: IGD;;:C:C
>B
1:>IEJC@I
9:G
>CHEG68=:
JC9
>CC:G=6A7
KDC

,6<:C
CD8=
C>8=I
BU<A>8=
9:C
CI:><CJC<HH8=69:C
<:C6J
OJ
7:O>;;:GC
H8=DC
CJG
L:>A
H>:
7HEL
C>8=I
V7:G
6@IJ:AA:
<G:>;76G:
C<67:C
V7:G
9:C
.:G@:=GHL:GI
>=G:G
$>:<:CH8=6;I
K:G;V<:C
AH
GJC9G:<:A
HDAA
9:H=6A7
<:AI:C
96HH
9>:
CI:><C:I:C
9>:
CIH8=T9> <JC<H6CHEGV8=:
<GJC9HTIOA>8=
6CB:A9:C
JC9
C68=
9:C
K:GH8=>:9:C:C
:HI6C9I:> A:C
KDC
GI

6J;<A>:9:GC
BVHH:C
>C
:OJ<
6J;
9:G:C
U=:
67:G
HETI:G
CD8=
(GTO>H>:GJC<:C
JC9
&68=;DG9:GJC<:C
BU<A>8=
H>C9

+8=A>:HHA>8=
@6CC
>C
GI

CI
6J8=
9:G
=:JI><:
GI

CI
JCI:G<:7G68=I
L:G9:C
K<A
7H

6C68=
H>C9
9>:
:CI:><C:I:C
*:8=I:
KDC
9:G
+8=TIOJC<H @DBB>HH>DC
6J8=
D=C:
CB:A9JC<
OJ
H8=TIO:C
L:CC
H>:
H>8=
6JH
9:G
GJC9:G L:G7HI67:AA:
:G<:7:C
D9:G
D;;:C@JC9><
H>C9
6H
=:>HHI
J8=
D=C:
CB:A9JC<
:>C:G
CIH8=T9><JC<
>CC:GI
9:G
>CHEG68=:;G>HI
>HI
:>C:
CIH8=T9><JC<
OJOJHEG: 8=:C
L:CC
9>:
CI:><CJC<
D;;:CH>8=IA>8=
>HI
,=:B6I>H8=
E6HHI
GI

CI
6AHD
OJB
C:J:C
GI

CI
V7:G
9>:
>CHEG68=:

   < > 

LN



"DIB@
D
)DN
?@L
$<IB@I@CHDBOIB
@INM>C@D?@N
?D@
#@I@NDHDBOIBM=@C]L?@
BG@D>CT@DNDB
<O>C
^=@L
?D@
@IN@DBIOIBML@>CN ^{I > C} ^{DO I}
GD@C@I
!DIMKL<>C@I
OI?
@B@CL@I
I<>C
?@I
LNDF@GI
 
!IN#

^
<I<>C
QDL?
MJQ@DN
@LAJL?@LGD>C
?<M
!DIDBOIB 
OI?
/>CYNTOIBMP@LA<CL@I
I<>C
?@I
LNDF@GI

AA
?OL>CB@ A^CLN

GI

G:<:AI
=:JI:
9>:
E:GHUCA>8=:
CO:><:
>B
67<:@VGOI:C
:CI:><CJC<HG:8=IA> 8=:C
.:G;6=G:C
!C
9>:H:B
.:G;6=G:C
@DBBI
9:G
E:GHUCA>8=:C
CO:><:
@DCHI>IJI> K:G
=6G6@I:G
OJ
L:>A
9>:
CO:><:
96H
.:G;6=G:C
;VG
9:C
CI:><C:I:C
;DGB:AA
:G U;;C:I
JC9
OJ<A:>8=
9>:
>C<67:;G>HI
6JHAUHI
J;<GJC9
9:G
C>8=I
:G;DA<:C9:C
(J7 A>@6I>DC
JC9
9:G
6JH7A:>7:C9:C
U;;:CIA>8=:C
J;A6<:
H>C9
9>:
C<67:C
9>:
9>:
C