Projet

Consultation 2018/86: Révision totale de l'ordonnance concernant l'inventaire fédéral des sites construits à protéger en Suisse (OISOS) · 37 pages

Fedlex · Projet · Page 5Fedlex · Projet

art. 4 à 12a de l’ordonnance du 16 janvier 1991 sur la protection de la nature et du paysage5.

Art. 14 Informations et conseils

L’OFC veille à informer et à conseiller les autorités et le grand public quant à l’importance et à l’état des objets ainsi qu’à l’application de l’ISOS dans la pratique.

Art. 15 Abrogation d’un autre acte

L’ordonnance du 9 septembre 1981 concernant l’Inventaire fédéral des sites construits à protéger en Suisse6 est abrogée.

Art. 16 Entrée en vigueur

La présente ordonnance entre en vigueur le xx novembre 2019.

xx xx 2019 Au nom du Conseil fédéral suisse:

Le président de la Confédération: Ueli Maurer Le chancelier de la Confédération: Walter Thurnherr

5 RS 451.1

6 RO 1981 1680, 1984 175, 1986 77, 1987 622, 1988 934, 1991 1044, 1992 488 1976, 1994 2726, 1995 2612, 1997 1628, 2000 1383, 2005 5023, 2009 1015, 2010 1477, 2011 1659, 2012 1789 6081, 2013 1339, 2014 2301, 2015 3165, 2016 3177