Rapport sur les résultats

Synthèse de la consultation Transmission d'entreprises par succession

N° référence: COO.2180.109.7.297767 / 232.1/2019/00001

Table des matières

1 En général ..................................................................................................................4

2 Liste des participants................................................................................................4

3 Objet de la procédure de consultation ....................................................................4

4 Remarques générales ...............................................................................................5

4.1 Approbation et rejet de principe .........................................................................5 4.2 Remarques d'ordre général................................................................................5 4.2.1 Positives .................................................................................................6 4.2.2 Critiques .................................................................................................8 4.2.3 Diverses ...............................................................................................11

4.3 Remarques par thème .....................................................................................15 4.3.1 Attribution intégrale de l'entreprise à une personne .............................. 15 4.3.2 Sursis à l'obligation de rapport ..............................................................20 4.3.3 Obligations de fournir des sûretés et de verser des intérêts ................. 26 4.3.4 Valeur de l'entreprise en cas de libéralité faite du vivant du de cujus.... 29 4.3.5 Pas d'attribution de part minoritaire dans une entreprise en imputation sur la réserve........................................................................................33 4.3.6 Accord nécessaire des autres héritiers pour le rapport en nature ......... 35 4.3.7 Suppression des experts officiels pour l'estimation des immeubles ...... 35 4.3.8 Notion d'entreprise en droit successoral ...............................................35

5 Remarques par article .............................................................................................38

5.1 Art. 218, al. 3 ...................................................................................................38 5.2 Art. 522a ..........................................................................................................39 5.3 Art. 616 ............................................................................................................39 5.4 Art. 617 ............................................................................................................40 5.5 Art. 618 ............................................................................................................42 5.6 Art. 619 ............................................................................................................43 5.7 Art. 620 ............................................................................................................44 5.8 Art. 628, al. 2 ...................................................................................................46 5.9 Art. 633 ............................................................................................................46 5.10 Art. 633a et 633b .............................................................................................46

6 Autres points à étudier ...........................................................................................47

7 Accès aux avis ........................................................................................................48 Anhang / Annexe / Allegato...........................................................................................50