Projet

Consultation 2021/6: Train d'ordonnances agricoles 2021 · 89 pages

Fedlex · Projet · Page 33Fedlex · Projet

[QR Code]

[Signature]

Ordonnance sur l’élevage (OE)

Modification du …

Le Conseil fédéral suisse

arrête:

I

L’ordonnance du 31 octobre 2012 sur l’élevage1 est modifiée comme suit:

Art. 1, let. dbis

La présente ordonnance régit:

dbisles tâches du Haras national suisse;

Art. 4 Demandes, délais, jours de référence et périodes de référence

1Les contributions visées dans la présente ordonnance sont octroyées sur demande.

2Les délais relatifs à la soumission des demandes de contributions, les jours de référence et les périodes de référence figurent dans l’annexe 1.

3L’Office fédéral de l’agriculture (OFAG) peut modifier l’annexe 1.

Art. 7, al. 4, 5, let. c et d, et 6

4Les porteurs reconnus de tares héréditaires doivent être désignés comme tels dans le herd-book et être signalés aux éleveurs.

5Les organisations d’élevage doivent fixer dans un règlement comment le herd-book doit être tenu. Le règlement doit comprendre au moins des dispositions sur les points suivants:

c. marquage uniforme des animaux, pour autant que celui-ci ne soit pas déjà prescrit en vertu des art. 10 ou 15a de l’ordonnance du 27 juin 1995 sur les épizooties2;

d. enregistrement des données sur l’ascendance des animaux;

1 RS 916.310

2 RS 916.401

2019–......