Rapport sur les résultats

Rapport sur les résultats de la consultation concernant le train d’ordonnances agricoles 2021

SCM Switzerland Cheese Marketing AG Brunnmattstrasse 21 ; Postfach ; 3001

Bern

Uniterre Uniterre Avenue du Grammont 9 ; 1007 Lausanne

JardinSuisse Unternehmerverband Gärtner Bahnhofstrasse 94 ; 5000 Aarau

Schweiz

VKCS Verband der Kantonschemiker der Dr. Alda Breitenmoser ; Kantonschemike-

Schweiz rin ; Amt für Verbraucherschutz, Obere Vorstadt 14 ; 5000 Aarau

VSGF Verband des Schweizerischen Ge- Thunstrasse 82 ; Postfach 1009 ; 3000

treide- und Futtermittelhandels Bern 6

Gastrosuisse Verband für Hotellerie und Restau- Blumenfeldstrasse 20 ; 8046 Zurich

ration

OKV Verband Ostschweizer Kavallerie- Michael Hässig ; OKV-Präsident ;

und Reitvereine Pestalozzistrasse 42 ; 8032 Zurich

VSBS Verband Schweizerischer Be- c/o Michael Baggenstos ; Au village 36 ;

rufsschäfer 1551 Vers-chez-Perrin

VSGP Verband Schweizerischer Gemüse- Belpstrasse 26 ; Postfach 8617 ; 3001

produzenten Bern

VSP Verband Schweizerischer Pfer- Baumgärtliweg 17 ; 3322 Urtenen-

dezuchtorganisationen Schönbühl

ChocoSuisse Verband Schweizerischer Schoko- Münzgraben 6 ; 3011 Bern

ladefabrikanten

VSA Verbandsgenossenschaft für Christian Berger ; Geschäftsführer ; Has-

Simmentaler Alpfleckviehzucht und lerenstr. 1 ; 3703 Aeschi b. Spiez

Alpwirtschaft

Hochstamm CH Verein Hochstammobstbau c/o Franz Felder ; Neuhhofstr. 19 ; 6345

Schweiz Neuheim

GalloSuisse Vereinigung der Schweizer Eierpro- Burgerweg 22 ; 3052 Zollikofen

duzenten

VSKT Vereinigung der Schweizer Kanton- c/o BLV ; Schwarzenburgstrasse 155 ;

stierärztinnen und Kantonstierärzte 3003 Bern

VMI Vereinigung der Schweizerischen Thunstrasse 82 ; Postfach 1009 ; 3000

Milchindustrie Bern 6

VP Vereinigung Pferd Hof Jenni ; Zuzwilstrasse 2 ; 3256

Bangerten

VSKP Vereinigung Schweizerischer Kar- Belpstrasse 26 ; 3007 Bern

toffelproduzenten

ASCV-VSW Vereinigung Schweizer Weinhandel Kapellenstrasse 14 ; Postfach 5236 ;

/ Association suisse du commerce 3001 Bern

des vins

BIO SUISSE Vereinigung schweizerischer biolo- Peter Merian-Strasse 34 ; 4052 Basel

gischer Landbauorganisationen