Rapport sur les résultats

Assainissement des dettes des personnes physiques : synthèse des résultats de la consultation

PLR FDP. Die Liberalen

PLR. Les Libéraux-Radicaux

PLR. I Liberali Radicali

PLD. Ils Liberals

PES Grüne Partei der Schweiz GPS

Parti écologiste suisse PES

Partito ecologista svizzero PES

pvl Grünliberale Partei Schweiz glp

Parti vert'libéral suisse pvl

Partito verde liberale svizzero pvl

PS Sozialdemokratische Partei der Schweiz SP

Parti socialiste suisse PS

Partito socialista svizzero PS

UDC Schweizerische Volkspartei SVP

Union démocratique du centre UDC

Unione democratica di centro UDC

Interessierte Organisationen und Privatpersonen / Organisations intéressées et parti-

culiers / Organizzazioni interessate e privati

AAB Association des agents d’affaires brevetés du canton de Vaud

Allianz Gesunde Allianz Gesunde Schweiz

Schweiz

ASLOCA Mieterinnen- und Mieterverband Schweiz MV

Association suisse des locataires ASLOCA

Associazione Svizzera Inquilini ASI

ASM Schweizeriche Vereinigung der Richterinnen und Richter SVR

Association suisse des magistrats de l'ordre judiciaire ASM Associazione svizzera dei magistrati ASM

Associaziun svizra dals derschaders ASD

Association des Schweizerischer Gemeindeverband

Communes Association des Communes Suisses

Suisses Associazione dei Comuni Svizzeri

Associaziun da las Vischnancas Svizras

AvenirSocial Berufsverband Soziale Arbeit Schweiz

Association professionelle du travail social

Associazione professionale lavoro sociale Svizzera Associaziun professiunala svizra de la lavur sociala

Budget- und Schul- Budget- und Schuldenberatung Aargau-Solothurn denberatung Aar-

gau-Solothurn

Caritas Fribourg Caritas Freiburg

Caritas Fribourg

Caritas Jura Caritas Jura

Caritas Suisse Caritas Schweiz

Caritas Suisse

Caritas Svizzera

Caritas Svizra