Projet

Consultation 2023/57: Train d’ordonnances agricoles 2024 / Politique agricole à partir de 2022 (PA22+) · 125 pages

Fedlex · Projet · Page 119Fedlex · Projet

«$$e-seal» «$$QrCode»

Ordonnance du DEFR concernant l’hygiène dans la production primaire

(OHyPPr)

Modification du …

Le Département fédéral de l’économie, de la formation et de la recherche (DEFR) arrête:

I

L’ordonnance du DEFR du 23 novembre 2005 concernant l’hygiène dans la production primaire1 est modifiée comme suit :

Art. 2, al. 8

8Les aliments pour animaux et l’eau d’abreuvement ne doivent altérer ni la santé des animaux, ni la qualité des denrées alimentaires qui en sont issues. On ne distribuera que des aliments pour animaux propres, irréprochables du point de vue l’hygiène, non avariés et respectant les dispositions de l'art. 8 et du chap. 4 de l'ordonnance du 26 octobre 2011 sur les aliments pour animaux2.

II

La présente ordonnance entre en vigueur le 1erjanvier 2025.

Département fédéral de l’économie, de la formation et de la recherche:

…

Guy Parmelin

RS ..........

1 RS 916.020.1

2 RS 916.307

2023-... «%ASFF_YYYY_ID»