Projet
Consultation 2024/40: Révision totale de l’ordonnance du DFF sur l’indemnisation des autorités cantonales pour leurs dépenses liées à la perception de la redevance sur le trafic des poids lourds · 2 pages
Fedlex · Projet · Page 1Fedlex · Projet
«$$e-seal» «$$QrCode»
Ordonnance du DFF sur l’indemnisation des autorités cantonales pour les charges liées à la perception de la redevance sur le trafic des poids lourds
du ...
Le Département fédéral des finances,
vu l’art. 98, al. 1, de l’ordonnance du 27 mars 2024 concernant la redevance sur le trafic des poids lourds1,
arrête :
Art. 1 Forme de l’indemnisation
L’indemnisation des autorités cantonales d’exécution pour les charges liées à la perception de la redevance sur le trafic des poids lourds est versée sous la forme d’un forfait annuel.
Art. 2 Base de calcul
1Le forfait se calcule d’après le nombre de véhicules à moteur et de remorques d’un poids total autorisé supérieur à 3,5 tonnes immatriculés dans un canton au 30 septembre. Les données du système d’information relatif à l’admission à la circulation sont déterminantes.
2L’Office fédéral de la douane et de la sécurité des frontières communique le montant de l’indemnité forfaitaire aux autorités cantonales d’exécution jusqu’au 15 octobre.
Art. 3 Montant de l’indemnité
1L’indemnité se monte :
a. pour les 2000 premiers véhicules visés à l’art. 2 : à 24 francs par véhicule ;
b. pour tous les véhicules suivants visés à l’art. 2 : à 12 francs par véhicule.
2Le Département fédéral des finances vérifie le montant de l’indemnité périodiquement, mais au moins tous les cinq ans, et l’adapte éventuellement à l’évolution de la situation.
RS ..........
1 RS 641.811
2021-… «%ASFF_YYYY_ID»