Rapport explicatif
Consultation 2026/38: Révision partielle de la loi sur les télécommunications (LTC) dans le domaine de la sécurité · 85 pages
Fedlex · Rapport explicatif · Page 79Fedlex · Rapport explicatif
7 Liste des abréviations
AGCOM Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni
AOSS Autorités et organisations chargées du sauvetage et de la sécurité ARCEP Autorité de Régulation des Communications Électroniques, des Postes
et de la Distribution de la Presse
BNetzA Bundesnetzagentur (autorité de régulation en Allemagne)
BRD Boîtier de raccordement domestique
CATV Télévision par câble
CCDJP Conférence des chefs des départements cantonaux de justice et police CCPCS Conférence des commandantes et des commandants des polices canto-
nales de Suisse
CEM Compatibilité électromagnétique
CERT Computer Emergency Response Team
ComCom Commission fédérale de la communication
CPS-N Commission de la politique de sécurité du Conseil national
CSN Cyberstratégie nationale
CSSP Coordination suisse des sapeurs-pompiers
CTT-E Commission des transports et des télécommunications du Conseil des
États
CTT-N Commission des transports et des télécommunications du Conseil
national
DDoS Distributed Denial of Service
DDPS Département fédéral de la défense, de la protection de la population et
des sports
DETEC Département fédéral de l’environnement, des transports, de l’énergie et
de la communication
DFAE Département fédéral des affaires étrangères
DNS Domain Name System
ENISA European Network and Information Security Agency
ESInet Emergency Services IP Network