9.11.1 Locazione di una costruzione mobile da parte di un’impresa di costruzioni

La messa a disposizione di possibilità di pernottamento in costruzioni mobili al personale di un cantiere è imponibile senza eccezione all’aliquota normale indipendentemente se si tratta del proprio personale o del personale di terzi.

Se gli alloggi vengono dati in locazione ad altre persone (p. es. turisti o associazioni sportive), si è in presenza di prestazioni del settore alberghiero imponibili all’aliquota speciale (art. 25 cpv. 4 LIVA).