Rapporto sui risultati
Consultazione 2000/18: Utilizzazione di 800 tonnellate di oro della Banca nazionale · 84 pagine
Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 13Fedlex · Rapporto sui risultati
Utilizzazione delle riserve auree della BNS Rapporto sulla procedura di consultazione
stesso tenore: per tutte le persone summenzionate deve essere trovata una soluzione sia nell’ambito della revisione dell’AVS sia mediante prestazioni transitorie o complementari. Il PSS afferma che, al fine di trovare una soluzione che riscuota la maggioranza dei consensi, il partito potrebbe sostenere sostanzialmente aiuti iniziali alle vedove, prestazioni transitorie a persone anziane disabili, come pure misure che concorrano all’adozione dell’età di pensionamento flessibile. Il PSdL è del parere che con l'11a revisione dell’AVS si dovrebbe disporre di una rendita che copra le necessità essenziali senza che la rendita medesima sia da arrotondare con prestazioni complementari. Il PCS valuta importante il finanziamento di prestazioni transitorie agli invalidi parziali anziani come pure alle persone suscettibili di prestazioni ridotte.
La SODK sostiene pure le prestazioni transitorie alle persone anziane disabili ritenendo altresì importanti le previste indennità per le vedove in quanto le donne sono, in generale, le perdenti nel quadro dell’11a revisione dell’AVS.
La CNG vorrebbe che le risorse andassero preferibilmente alle famiglie pur considerando giustificato un intervento a favore dei disoccupati o di persone suscettibili di prestazioni ridotte.
Anche i rimanenti partecipanti alla consultazione sostengono in linea di massima le prestazioni previste per invalidi parziali anziani e vedove. SLFV e SSRV sono scettici circa le indennità per disoccupati, e l’SSRV ritiene che erogare prestazioni transitorie a persone suscettibili di prestazioni ridotte sia troppo azzardato perché i problemi di delimitazione che potrebbero insorgere sarebbero difficilmente risolvibili. Quale trattamento alternativo l’SSRV chiede che una minima parte dei proventi del capitale straordinario venga impegnata per una politica verso gli anziani più intensa da parte della Confederazione. Il VSAA propone di non limitare l’impiego delle risorse a prestazioni transitorie di durata limitata e concomitanti con l'attuazione dell’11a revisione dell’AVS, ma di includere anche le misure della 4a revisione della LAI e le sue interrelazioni con l’assicurazione contro la disoccupazione che si trova pure in fase di revisione. Prometerre auspica, come già accennato, la fondazione di una cassa pensioni per agricoltori finanziata con parte delle risorse destinate alle prestazioni transitorie.
Secondo la concezione del VVAK, da un punto di vista tecnico dell'esecuzione, non vi dovrebbero essere problemi di nota per l’esame delle condizioni del diritto alla prestazione come pure per la definizione e il pagamento delle prestazioni transitorie. Ciò vale pure per la possibile cooperazione con i centri di collocamento regionali (aggiudicazione aiuti iniziali per vedove) nonché per il conteggio periodico con il fondo speciale. Il risarcimento particolare delle casse di compensazione per questa operazione esecutiva è ritenuto vincolante da parte della VVAK.
3.5 Prestazioni transitorie o fondo AVS?
Praticamente, la metà dei pareri su questo tema è favorevole al versamento del capitale straordinario nel fondo AVS rispettivamente al finanziamento di prestazioni concrete.