Rapporto sui risultati

Dipartimento federale dell’interno Compendio dei risultati della procedura di consultazione

Revisione totale dell’ordinanza sul tabacco

In aggiunta, 6 organizzazioni del settore sanitario (ASBAA, CIPRET FR, LLAG, LLLU, PLS, VSFNE) chiedono un divieto generale di consegnare campioni gratuiti anche a persone sopra i 18 anni.

TI lamenta che il titolo sia poco chiaro: sarebbe meglio parlare di «vendita» o di «distribuzione» di sigarette. FRC ritiene che la traduzione francese «Remise de cigarettes» sia imprecisa e non permetta di distinguere tra consegna gratuita e vendita; propone quindi di sostituire «Remise» con «Vente».

SANTE chiede un nuovo paragrafo che vieti la consegna a minori di 16 anni e richiami sulla cosa l’attenzione dei punti-vendita. Il PES e LSC chiedono inoltre di vietare la vendita di sigarette singole nelle mense scolastiche.