Rapporto sui risultati

Staatssekretariat für Wirtschaft Secrétariat d‘Etat à l‘économie Segretariato di Stato dell'economia State Secretariat for Economic Affairs

Indice Pagina

0. Abbreviazioni3

1. Introduzione5

2. Valutazione generale della revisione proposta5

3. Oggetto della procedura di consultazione6

4. Valutazione imparziale della procedura di consultazione6

4.1. Disposizioni generali6

4.1.1. Competitività internazionale del rischio dell'acquirente privato7

4.1.2. Autonomia dal profilo finanziario (cfr. art. 6)7

4.1.3. Sussidiarietà (cfr. art. 6)8

4.1.4. Politica estera svizzera (cfr. art. 6)8

4.1.5. Forma giuridica (cfr. art. 3)9

4.1.6. Pareri vari riguardanti gli articoli della Sezione 1:

Disposizioni generali9

4.2. Conclusione e svolgimento delle operazioni assicurative10

4.2.1. Copertura assicurativa massima (cfr. art. 17 cpv. 2)10

4.2.2. Pareri vari riguardanti gli articoli della Sezione 2:

Conclusione e svolgimento delle operazioni assicurative10

4.3. Organizzazione e personale11

4.3.1. Composizione del consiglio d'amministrazione (cfr. art. 23)11

4.3.2. Pareri vari riguardanti gli articoli della Sezione 3:

Organizzazione e personale12

4.4. Finanze12

4.4.1. Pareri vari riguardanti gli articoli della Sezione 4:

Finanze13

4.5. Tutela degli interessi della Confederazione13

4.5.1. Assicurazioni che hanno una rilevanza particolare (cfr. art. 33)13

4.5.2. Pareri vari riguardanti gli articoli della Sezione 5:

Tutela degli interessi della Confederazione13

4.6. Rimedi giuridici e disposizioni penali14

4.7. Disposizioni finali14

4.8. Pareri vari14

Pagina 2