Rapporto sui risultati

Procaiura di consuttazione Ortiinan7a concunente i sussidi della Confederazione

per la riduzione dei premi nell'assicurazione malattie Aprile 1995

Articolo 8 Versamento

(nuovo 6J

1Cantoni, unitamenteallaCDF, sono del parere che non bisognerebbe pretendere da loro di anticipare durante un anno iI 20% dei sussidi federali. In tal modo risulterebbe per lorDun aggravio di interessi troppo elevato. Essi propongono pertanto il versamento dei sussidi federali in ragione deI 100% in 4 rate. Eventuali differenze secondo il conteggio (art. 7) dovranno essere bonificate o dedotte, entro 60 giorni dall'inoltrodel conteggio finale. Anche il PRD ë favorevole ad un versamento anticipato dei restanti sussidi federali.

Articolo 9 Controllo

(nuovo 8J

Quasi tutti i Cantoni, la CDF e la CDS, ma anche il PRD , \'UDC , iIPDC e iI PSL, criticano il fatto che iI disegno causerebbe ai Cantoni, ai Comuni e all'UFAS spese amministrative troppo elevate. In particolare, le indicazioni relative al sesso e all'etä (spesso anche al reddito)per scopo di controllosono considerate superflue.L'OSP e iI KF sono del parere che I'UFAS debba eseguire controllisolamente in forma di sondaggi. La Fëdëration romande des consommatrices non ha fondamentalmente niente da obiettare su un'ampia informazione dell'UFAS, tuttavia deve essere garantito I'anonimato dei dati.

Riguardo ad un'eventuale conferimento dell'esecuzione della riduzione dei premi allecasse di compensazionecantonali,i CantoniUR, TG, GR, ZG, SH, Al, ZH, SG, AR, GL, OW e LU nonchë IaCDS e la CDFpropugnano una disposizionesecondo la quale i controlli sull'impiego giusta la legge dei sussidi federali nell'ambito della revisione delle casse vengano eseguiti secondo I'art. 68 LAVS.