Progetto

Consultazione 2004/8: Revisione dell'Assicurazione malattia: progetti delle leggi 1 · 99 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 76Fedlex · Progetto

Legge federale sull'assicurazione malattie (LAMal) (Riduzionedeipremi)

Modifica del

L’Assembleafederate delta Confederazione Svizzera,

visto il messaggio del Consiglio federaledel1,

decr eta:

I

La legge federale del 18 marzo 19942 sull'assicurazione malattie ë modificata come segue:

Sezione 3a Mancato pagamento dei premi e delle partecipazioni ai costi

Art. 64a (num70)

1Se premi o partecipazioni ai costi scaduti non sono stati pagati, I'assicuratore deve diffidare per scritto I'assicurato, assegnargli un termine supplementare di 30 giorni e indicargli le conseguenze della mora neI pagamento (cpv. 2).

2 Se, nonostante la diffida, I'assicurato non ha effettuatoalcun pagamento e se ë giä stata depositata una domanda di continuazione nell'ambito della procedura ctesecuzione, I'assicuratore sospende I'assunzione dei costi delle prestazioni fintanto che i premi o le partecipazioni ai costi dovuti sono stati pagati completamente. Informa contemporaneamente i servizi cantonali incaricati del rispetto dell’obbligo di assicurazione sulla sospensionedelle prestazioni. Sono fatte salve le disposizioni cantonali che prevedono una notifica a tm'altra autoritä.

3 Se i premi o le partecipazioni ai costi dovuti sono stati pagati completamente,Passicuratore deve assumere i costi delle prestazioni fornite durante il periodo della sospenslone .

4 in deroga a11'articolo7, gli assicurati in mora non possono cambiare assicuratore fintanto che i premi o le partecipazioni ai costi dovuti sono stati pagati completamente. Ë fatto salvo I'articolo 7 capoversi 3 e 4.

5II Consiglio federale disciplina le modalitä d'incasso dei premi, della procedura di diffida e relative alle conseguenze della mora neI pagamento.

IFF 2004...

2 RS 832.10