Rapporto Legge

Consultazione 2005/35: Articolo costituzionale e legge relativa alla ricerca sull'essere umano · 130 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 8Fedlex · Rapporto esplicativo

2.10.3 Competenze e diritto penale amministrativo (Art. 79)................................... 116 2.11 Capitolo 11: Disposizioni finali ............................................................................. 117 2.11.1 Modifica del diritto vigente (Art. 80)............................................................. 117 2.11.2 Disposizioni transitorie (Art. 81) ................................................................... 117 2.11.3 Referendum ed entrata in vigore (Art. 82) ..................................................... 118 2.12 Commento all’allegato dell’avamprogetto di legge ............................................... 118 2.12.1 Legge federale del 19 giugno 1992 sulla protezione dei dati......................... 118 2.12.2 Codice penale del 21 dicembre 1937 ............................................................. 118 2.12.3 Legge federale dell’8 ottobre 2004 sugli esami genetici sull’essere umano.. 119 2.12.4 Legge dell’8 ottobre 2004 sui trapianti .......................................................... 119 2.12.5 Legge del 19 dicembre 2003 sulle cellule staminali ...................................... 119 2.12.6 Legge del 15 dicembre 2000 sugli agenti terapeutici..................................... 120 3 Conseguenze dell’avamprogetto di legge ...................................................................... 121 3.1 Conseguenze finanziarie e ripercussioni sull’effettivo del personale .................... 121 3.1.1 Introduzione ................................................................................................... 121 3.1.2 Per la Confederazione .................................................................................... 122 3.1.3 Per i Cantoni................................................................................................... 123 3.1.4 Per i Comuni................................................................................................... 123 3.2 Conseguenze sull’infrastruttura informatica .......................................................... 124 3.3 Conseguenze per l’economia ................................................................................. 124 3.3.1 Per la posizione della Svizzera nel settore della ricerca................................. 124 3.3.2 Per la popolazione e la sanità pubblica .......................................................... 125 3.4 Conseguenze per il Principato del Liechtenstein ................................................... 125 4 Programma di legislatura ............................................................................................... 125 5 Rapporto con il diritto internazionale............................................................................. 125 5.1 Consiglio d’Europa ................................................................................................ 125 5.2 Unione europea ...................................................................................................... 126 5.3 Organizzazione delle Nazioni Unite (ONU) .......................................................... 127 6 Basi giuridiche................................................................................................................ 127 6.1 Costituzionalità....................................................................................................... 127 6.2 Delega di competenze legislative........................................................................... 127