Progetto

³ L’importo da devolvere sottostà all’approvazione del Dipartimento. Quest’ultimo consulta il Consiglio d’amministrazione del Fondo di compensazione.

3. Ordinanza del 20 dicembre 198216 sull’assicurazione contro gli infortuni (OAINF)

Art. 2 cpv. 2

Abrogato

Art. 118, rubrica e cpv. 1

Art. 118 Procedure di conteggio speciali

¹ I datori di lavoro che conteggiano i salari secondo la procedura di conteggio semplificata di cui agli articoli 2 e 3 della legge federale del 17 giugno 200517 concernente i provvedimenti in materia di lotta contro il lavoro nero possono effettuare i conteggi negli stessi periodi nonché secondo le stesse regole e sulla base degli stessi documenti valevoli per l’AVS. Non è riscosso il supplemento per pagamento rateale dei premi.

16 RS 832.202